Se encontraron 627 coincidencias

por Luelir
17/Ago/2017 02:14
Foro: Eventos y Noticias
Tema: V ENCUENTRO de HAIKU (Pamplona, NAVARRA)
Respuestas: 2
Vistas: 585

Gracias por vuestra rápida información del V Encuentro Haiku 2017.
La información completa incluido el programa lo podéis ver en la siguiente dirección:

https://haikunversaciones.wordpress.com/

Un abrazo con el deseo que os animéis venir a Pamplona en el inicio del otoño.

Lueir
por Luelir
14/Jul/2017 18:23
Foro: Debates
Tema: Un gesto es también un Haiku.
Respuestas: 10
Vistas: 1448

Hola Elías, perdón por no haber contestado hasta ahora a tu delicado escrito comentando mis impresiones al Haiku de Hikari. No he podido. Por otra parte, por “los comentarios” habidos (jeje) puede llevar razón Hikari al decir, en su día, …… Llevas razón en tu explicación sobre mis opiniones, pero ex...
por Luelir
25/Abr/2017 12:10
Foro: Haikus
Tema: Un perro
Respuestas: 26
Vistas: 2413

Un perro vuelve  la cabeza hacia el amo  y luego sigue... Pues si que va a dar de si el haiku de Hikari. Me alegro de todas formas, porque de esta manera es posible contrastar diferentes visiones o modos de entender el Haiku en castellano. Y digo, en castellano, porque definitivamente nos hemos dese...
por Luelir
21/Abr/2017 22:41
Foro: Haikus
Tema: Un perro
Respuestas: 26
Vistas: 2413

Como realizas preguntas quiero contestarte desde lo que percibo, hasta hoy, que es un Haiku. Todos los Haikus, en castellano, deben cumplir aquello sin lo cual deja de ser Haiku. Lo esencial del Haiku, a mi parecer, contrastado con Haijines de Japón es: • En tanto que poesía debe tener métrica y rit...
por Luelir
15/Abr/2017 12:24
Foro: Haikus
Tema: Un perro
Respuestas: 26
Vistas: 2413

Hola Mavi. Si lo de JL., lo había entendido al revés. Sobre el Haiku de Momiji han pasado varios años y algo se mueve en el Haiku, pero quiero señalar que en el de Arce existe un detalle que por momentos y, aun pareciendo similar al de Hicari, no lo es. En el de Felix comienza por un "también" y est...
por Luelir
14/Abr/2017 22:58
Foro: Haikus
Tema: eco
Respuestas: 15
Vistas: 1236

Querida Leti, ¡cómo no te voy a permitir que lo dejes como está si es un buen haiku! Yo no tengo nada que decir sobre la decisión final de cada autor. Ahora, Destellos, comprenderás por qué no comenté, al principio, el verbo “resuena” y si el ritmo. El haiku de Hadaverde no desmerece por “resuena” j...
por Luelir
14/Abr/2017 02:16
Foro: Haikus
Tema: eco
Respuestas: 15
Vistas: 1236

Abrazo recibido, Destellos. Tan bonito es disentir como coincidir, ambas posiciones son las del otro y por ello bellas en si. Pero ya que mencionas el verbo, no puedo discutir si en él ves haimi o no, si lo ves fenomenal, aunque tú sabes que en el Haiku menos es más y el despojarse de todo lo que so...
por Luelir
13/Abr/2017 13:14
Foro: Haikus
Tema: Un perro
Respuestas: 26
Vistas: 2413

Perdón Hikari, entendí al revés lo que te dijo JL..

Saludos cordiales.
Luelir
por Luelir
13/Abr/2017 13:10
Foro: Haikus
Tema: eco
Respuestas: 15
Vistas: 1236

Hola mi hada verde. Un buen Haiku. Como muy bien dice Panda tu Haiku tiene calma y pregunta. Podrías trabajar más el ritmo, el son de este Haiku. Tiene, salvo error, 5/5/4 sílabas, a mi parecer pocas para un buen ritmo. Tu haiku me sugiere: Sol en el monte, el eco de un balido ladera abajo. No es pa...
por Luelir
13/Abr/2017 12:43
Foro: Haikus
Tema: Un perro
Respuestas: 26
Vistas: 2413

Buenos días Hikari. Esta vez tengo que disentir de Mavi a la que admiro desde hace años. Un gesto sin más no puede ser Haiku. En tu poema solo hay una sola imagen, un perro que gira la cabeza y que luego sigue, ¿dónde está la sorpresa? en que ¡gira la cabeza! o en que ¡luego sigue!. Razón lleva JL. ...
por Luelir
13/Abr/2017 11:56
Foro: Haikus
Tema: crisalida
Respuestas: 11
Vistas: 833

Hola Carmen, hace ya algún tiempo que no me paso por el Rincón para comentar, aunque si para leer. El tuyo, uniéndome a lo que te dice JL., me sugiere algo que, a veces, se olvida en el Haiku. El Haiku requiere dos imágenes enfrentadas (Kire) en oposición y/o analogía (si lleva más –ojalá no pasen d...
por Luelir
24/Nov/2016 22:14
Foro: Eventos y Noticias
Tema: Jane Reichhold (1937 -2016)
Respuestas: 5
Vistas: 3071

Para los que estéis interesados en sus textos, existe alguna traducción en Hojas en la Acera números 9 y 10, más allá de los problemas de traducción referidos en el número 10. Agradezco a Mar el haberlos traducido en su día.

Un abrazo.
Luelir
por Luelir
21/Nov/2016 16:16
Foro: Eventos y Noticias
Tema: Jane Reichhold (1937 -2016)
Respuestas: 5
Vistas: 3071

Jane Reichhold (1937 -2016)

Acabo de leer la noticia en la página de la Sociedad de Haiku Yuki Yeikei, fechada el 29 de octubre, de la muerte de Jane Reichhold, excelente Haijin de lengua inglesa que nos ha dejado más de 40 libros publicados de haiku, renga, tanka y traducciones. Uno de sus últimos libros es un diccionario de ...
por Luelir
12/Jun/2016 23:28
Foro: Temas Generales
Tema: Glosario de haiku
Respuestas: 3
Vistas: 3368

Gracias a los dos. Es muy completa y siempre necesaria.
Un abrazo.
Luis (luelir)
por Luelir
01/Abr/2016 22:38
Foro: Concursos
Tema: I Certamen de Haikus HAIKUNVERSACIONES
Respuestas: 5
Vistas: 7646

Fallo del Certamen

Finalizado el fallo del I Certamen de Haikus HAIKUNVERSACIONES tengo el enorme placer de comentaros: Hemos estudiado 462 haikus de 154 participantes. No todo lo recibido era Haiku aunque tuviera su métrica; ni greguerías, ni sentencias, ni una frase bella o tres frases sin conexión son Haikus, tampo...