Se encontraron 2132 coincidencias

por mencs6
03/Sep/2012 21:16
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Horitzó (horizonte)
Respuestas: 0
Vistas: 344

Horitzó (horizonte)

Blancs cabells sobre
crestes llunyanes arrissat.
Horitzó brillant.

(Blanca guedeja
sobre lejanas crestas ondeas.
Brillante horizonte)
por mencs6
30/Ago/2012 21:07
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Blau/negre
Respuestas: 0
Vistas: 398

Blau/negre

Del blau al negre
i de sobte cau el cel.
S'albira la tardor

(De azul a negro
de repente el cielo cae.
Se atisba el otoño.)
por mencs6
30/Ago/2012 20:26
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Camins de llum (Caminos de luz)
Respuestas: 0
Vistas: 348

Camins de llum (Caminos de luz)

Crida el cel, fosc.
Camins de llum el trenquen.
És la tempesta.

(Grita el cielo, oscuro.
Lo rompen caminos de luz.
Es la tormenta.)
por mencs6
30/Ago/2012 20:00
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Tejas rojas
Respuestas: 4
Vistas: 551

Gracias, Mary. Es un placer.
por mencs6
29/Ago/2012 23:07
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Brillo
Respuestas: 3
Vistas: 798

Gracias Estela.
En todo hay que ir mejorando
por mencs6
29/Ago/2012 21:27
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Tejas rojas
Respuestas: 4
Vistas: 551

Gracias ge-érgon por la aportación.

Hoy para mi la sorpresa fué que ya se acabara el día. Pero es muy válida tu interpretación. Dos momentos distintos.

Un abrazo
por mencs6
29/Ago/2012 21:23
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: L'estenedor (El tendedero)
Respuestas: 0
Vistas: 494

L'estenedor (El tendedero)

Notes disperses,
línies de partitura.
¡ L'estenedor !

(Notas dispersas,
líneas de partitura.
¡ El tendedero !
por mencs6
29/Ago/2012 21:05
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Tejas rojas
Respuestas: 4
Vistas: 551

Tejas rojas

Surt la lluna
rere teules vermelles.
¡Acaba el dia!

(Sale la luna
tras las rojas tejas.
¡ Acaba el día !
por mencs6
28/Ago/2012 21:16
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Sendero.
Respuestas: 12
Vistas: 2004

Y con el polvo, la imagen gravada en la retina, el goze del camino, el brillo del sol, ...

Un abrazo
por mencs6
28/Ago/2012 21:13
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: tumbona
Respuestas: 7
Vistas: 1305

Me gusta, ge-érgon.
Recuerdo las Perseidas de pequeño. Magia pura. Más asombro que susto, pero magia sin duda.
Un abrazo
por mencs6
28/Ago/2012 21:08
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Aspirador
Respuestas: 1
Vistas: 753

Aspirador

Lluna crexient.
! Sento l'aspirador ¡
Quietud fugaç.

(Luna creciente,
! Oigo el aspirador ¡
Corto sosiego.
por mencs6
28/Ago/2012 20:59
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Brillo
Respuestas: 3
Vistas: 798

Brillo

La pell salada,
la brisa al capvespre.
La mar que brilla

(Piel salada,
brisa de aterdecer.
El mar que brilla)
por mencs6
27/Ago/2012 22:14
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Atardecer
Respuestas: 0
Vistas: 485

Atardecer

La piel salada,
aire al atardecer.
El mar que brilla.
por mencs6
27/Ago/2012 21:53
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: noche
Respuestas: 10
Vistas: 1503

Muy bueno, Lita, me gusta ¡

un abrazo
por mencs6
27/Ago/2012 21:51
Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
Tema: Luna
Respuestas: 13
Vistas: 1845

Radoslav, lo siento, pero no acabo de estar de acuerdo.

p.e. "no escondes al cartero..." frente a "no escondes el cartero a..."

En mi caso, la luna esconde la noche al corazon, no esconde a la noche el corazon.


Un abrazo