Del prólogo de Maneras de estar vivo. La crisis ecológica global y las políticas de lo salvaje, de Baptiste Morizot, dos fragmentos (cursivas mías), en los que me parece resuenan algunas de las ideas que Vicente Haya expone en Aware: "[...] El escritor Jean-Christophe Bailly me dijo un día, mie...

nubes bajas-
tres escarabajos empujan
la bosta

_/\_

Un homenaje tardío a Franco Battiato: https://www.youtube.com/watch?v=JGUhXYbLHL8 Aquí la letra de su canción titulada Haiku -entresacada de un tanka de Natsume Soseki, perteneciente al disco que Caffé de la Paix,1993: https://www.francobattiatoletrasenespanol.com/textos-de-canciones-por-orden-alfab...

a ras de suelo
un bando de golondrinas-
niebla en las cumbres

_/\_

Sí, así es, Gorka: entre la Escila de la causalidad y la Caribdis de la intromisión del haijin, de momento no consigo que este haiku salga a flote.
Un abrazo.

_/\_

Gracias por leer y comentar, Joan, me gusta mucho la segunda variante que propones -no conseguía eliminar la relación de causalidad-.
Queda así entonces:

llovizna-
¿qué estará mirando
el gato negro?

_/\_

llovizna-
tras la ventana un gato negro
mira el camino

_/\_

Muchas gracias por leer y comentar. Tal vez así:



por la albarrada *
se escabulle un conejo -
niebla en la dehesa

* https://dle.rae.es/albarrada

Gracias por leer y comentar, compañeros. El conejo saltó y se metió por un agujero de la cerca de piedras. Se me ocurren dos variantes:

de un brinco
desaparece el conejo
tras la cerca


niebla matinal-
se escabulle el conejo
tras la cerca

"El halcón
llega al campo verde
en su tercera caída"

Gracias por compartirlo, Joan, una maravilla de haiku.

niebla matinal-
de un brinco desaparece el conejo
tras la cerca

Gracias por leer y comentar, Rosa. La que planteas era una de las opciones que barajé, quedará así:

ladera sur-
dos murciélagos vuelan
entre la niebla

_/\_

Gracias por leer y comentar, compañero. Dándole vueltas al comentario de Gorka -el uso de "primeros" introduce una innecesaria presencia y protagonismo del haijin-, se me ocurre que la variante natural, pero con rima ´-que podría sortearse con el gerundio-, sería: ladera sur- dos murciélag...

Gracias por la lectura y los comentarios.
Ese adjetivo era lo que más dudas me generaba del haiku, Gorka: fueron los primeros que yo pude ver y eso supuso, al mismo tiempo, darme cuenta de repente de lo avanzado de la hora, del poco tiempo que me quedaba de luz en la montaña.

Un abrazo.

_/\_