Pienso que es más fluida esta versión. Más cerca de la sugerencia de Gorka:

junto al arroyo
el olor de los jazmines
anochece

Gorka, comunidad del Rincón, gracias por sus aportes y comentarios. Siguiendo el hilo de Gorka, pruebo invertir líneas para expresar que la entidad espacial es el perfume y quien va "junto" es el arroyo, buscando sacarle al jazmín la condición local, y manifestando su ubicuidad siendo una ...

Buena captura JL, un triste jinji aunque colorido y texturado. El eje de la mirada descendente, el paso horizontal del viento. La lisura de la placa del epitafio, la rugosidad de las flores en el suelo. El texto del mármol, el texto del haiku. Creo que hace mejor la comprensión del momento un verbo ...

Comunidad gracias por sus lecturas y cada uno de sus valiosos aportes. Atento a la observación -ay, cierta!- sobre los gerundios, creo que la variación que propone Mavi resuelve felizmente esa cuestión y porpone un haiku fluyente. Explico sin embargo el por qué del recurso del gerundio y los adentro...

Interesantísimo este hilo. Todos aprendemos, la práctica es a la vez aprendizaje y enseñanza recíprocos, al menos en mi experiencia es así. Quiero destacar algo del flujo de este haiku, la desaparición del verbo "disolver". La disolución de la disolución si me permites José. Y eso profundi...

junto al arroyo
el dulzor de los jazmines
anocheciendo

Riquísima entrega la tuya JL me deja material para trabajar apasionadamente.

Abrazos

Maravilloso, una transmisión eficaz de varios niveles de percepción de un hecho que cuadra tanto en aquello de "una nada altamente significativa" con esa potencia llega.

Gracias !

Gracias por tu valiosa lectura Benru y por compartir tu comentario. Aún tengo un ida y vuelta entre llevar la narración al sustantivo o al verbo respecto que: "el inicio del vuelo" (de una garza) no parte de una acción verbal, sino que se pone ante un sustantivo que contiene una constelaci...

Muchas gracias por tu medular observacion. Entiendo tu comentario y comparto lo que señalas JL, el tema fue verla arrancar vuelo, abriendo sus alas y yendose en vuelo. Lo modifico siguiéndote:

las alas de una garza
que inicia el vuelo.
luz primaveral

Muchas gracias por tu comentario Felisa.

se abren en vuelo
las alas de una garza.
luz primaveral

Me atrapa el momento que capturaste Felisa, y ha sido una gran depuración. Tengo sin embargo que compartir una opción que simplifica en mi opinión el hecho más "retórico" de poner la acción (corretear) luego del objeto (tras la luciérnaga) y eso además creo que impide la posibilidad de sor...

JL me parece muy interesante en ritmo, en el kire intralineal y en la producción de la sorpresa al final del haiku en esta segunda versión. El arco de tensionhes entre nubes (que ocultan y exponen) otoño y el descubrimiento del nido a su vez revelado entre líneas es una construcción que desfrutado l...