Pregunta 69. ¿Se practica el ensayo cercano al haiku en la literatura clásica japonesa? El zuihitsu corresponde en parte a la forma conocida en occidente como ensayo. Aunque es un género clásico japonés que permite el movimiento libre de géneros y estilos, a veces se considera una forma de poesía e...

Pregunta 68. ¿Cómo es la poesía japonesa? En la actualidad puede encontrarse cualquier tipo de forma, como en todo el mundo. No obstante, en Japón se empezó a llamar waka a toda su poesía propia, porque hasta entonces se leía la poesía kanji procedente de China. Principalmente escribían de dos tipo...

Pregunta 67. ¿Qué es un Kukai? Concurso de haikus en el que los propios participantes son los jueces. La persona que organiza el kukai propone una palabra sobre la que se escriben los haikus que se presentan anónimamente. Por lo tanto, podemos precisar que es otro enfoque grupal del haiku. Haiku ga...

Pregunta 66. ¿Qué es un Ginko? Un ginko es un paseo al aire libre; es decir, generalmente por la naturaleza, en el que un grupo de haijines (aunque no necesariamente caminen en grupo), a veces buscan la inspiración para escribir haikus, prestando atención a las cosas que emocionan o sorprenden. Par...

Pregunta 65. ¿Es cierto que hay quienes escriben un haiku antes de morir? Sí, y a esos haikus se les llama jisei . El jisei es un haiku en el que el autor se despide de la vida y todo cuanto le rodea. Se escribe poco antes de morir y cuando ya se tiene la certeza de una muerte próxima. Se atribuye ...

Pregunta 64. ¿Qué es un Kuhi? Los “kuhi” son monumentos al haiku y a sus autores. En piedras, que conservan su forma natural, aparecen grabados uno o más haikus y se pueden ver en ciudades japonesas a modo de monolitos. Matsuyama (la tierra de Shiki) parece ser la ciudad donde más abundan, pues hay...

Pregunta 63. ¿Puede corregirse un haiku de forma colectiva antes de su publicación? Sí, se le llama tensaku. Dado que lo principal al escribir un haiku es trasmitir el aware y no el lucimiento personal, es técnica frecuente en las escuelas, asociaciones y grupos, exponer los haikus que se han escri...

Pregunta 62. ¿Existe algún poema con métrica similar al haiku sobre algo imaginado, algo que no ha ocurrido? Sí, se le llama zappai. Generalmente, no tratan de la naturaleza. El zappai en Japón es considerado un género menor. Para algunos “no tiene valor literario”, pues puede caer en una mera ocur...

Pregunta 61. ¿Existe algún tipo de poema muy breve donde contar algo que ha ocurrido aunque no nos haya causado una verdadera conmoción? Sí, se llama senryû, nombre que viene dado por el pseudónimo de un poeta, Karai Hachiemon (1718-1790), que le dio su máximo esplendor. Es una forma corta de poesí...

Pregunta 60. ¿Qué es un Haiga? EL HAIGA es un estilo de pintura japonesa basado en la estética de Haikai-no-Renga y que ilustra los haikus mediante una sola composición. “Muchos poetas del Haiku, incluyendo al mismísimo Bashō, solían acompañar sus poemas con alguna imagen que podía complementar o s...

Pregunta 59. ¿Qué es un renku? Un renku es un renga en el que aparecen términos modernos (avión, coche, teléfono), manteniendo que se escribe de forma conjunta en una reunión de poetas (de forma personal o virtual) y en el que se aprecia una mezcla de lo serio y lo divertido. Tiene unas normas muy ...

Pregunta 58 ¿Qué es un haikai no renga? El Haikai no renga se desarrolla en el período Muromachi (XIV al XVI) en el que deja de pertenecer a los cortesanos para ser accesible a las clases más populares; se van incorporando nuevos elementos aunque permanecen las normas del renga. Sin embargo, cambia...

Pregunta 57. ¿Qué es un renga? El renga es una forma poética que aparece en Japón en el período Kamakura (siglo XII a XIV). Un renga se compone en una reunión de varios poetas, convocados para ello. La primera estrofa, de tres versos de 5-7-5 sílabas, llamada hokku, es escrita por el poeta de más c...

SÉPTIMO ENCUENTRO INTERNACIONAL DE HAIKU: UN HAIKU POR EL MUNDO ASOCIACIÓN DE LA GENTE DEL HAIKU EN ALBACETE. PROGRAMA Jueves 21 de octubre. PRESENTACIÓN DEL LIBRO: GOTAS DE ROCÍO. 10 EDICIONES DEL CONCURSO DE LA FACULTAD DE DERECHO DE ALBACETE Lugar: Facultad de Derecho. Salón de actos Hora: 19:00...

2. ALREDEDOR DEL HAIKU Pregunta 56. ¿Qué es un haibun? Es una composición literaria que combina la prosa y el haiku. Se resume diciendo que es “prosa con sabor a haiku”. En su origen eran relatos de viaje (aún hoy se recomienda ese espíritu) y uno de los pioneros en este género fue Matsuo Bashō, si...