Hola, Hikari, es un haiku muy bello, lleno de resonancias...sin embargo, no me convence del todo el verbo “se para”. No sé qué te parezca esta sugerencia:

Se ha detenido
la sombra del petirrojo.
Manzano silvestre

Un abrazo,
Alonso

Hola, Hikari! Para mí se trata de un haiku, debido a que el ser humano es mostrado en el hogar de la naturaleza, no en el mundo humano. Por otro lado, no comprendo bien la intuición de esa tercera persona que “alisa” el pelo a la anciana. No sé si se trate de alguien mencionado tácitamente o si se t...

Hola, amigos. Muchas gracias por sus respuestas. Me gustan las recomendaciones, pero aún busco una versión que comunique con mayor claridad lo que causó el asombro, que fue el amarillo de los pétalos transformándose en dorado debido al atardecer y, al mismo tiempo, la cantidad de pétalos esparcidos ...

Estimados JL.Vicent y Gorka: les agradezco mucho la respuesta. En efecto, luego consideré esta versión... Tarde de verano... los caminos llenándose de pétalos dorados En mi país el poeta Javier Sologuren introdujo la práctica de colocar bajo el haiku, en paréntesis, el nombre del referente natural a...

Hola Rubens! Me encantaría conocer a ese pequeño búho. Tu haiku me llega muy bien en cuanto sonido y movimiento, pero no encuentro en qué momento del día situarlo. Opto imaginarlo en mis momentos favoritos, la noche y el amanecer.

Noche de lluvia.
Un sijú vuela
entre las matas

Un abrazo,
Alonso

Hola Javi, a mí particularmente me gusta mucho el momento que nos regalas. ¿Qué te parece la siguiente versión? Ahora la lluvia- el musgo del ciruelo reverdece Creo que “tarde de lluvia” sitúa mejor el haiku y le brinda más color, pero el “ahora la lluvia” me parece una expresión inusual que llama l...

Hola Cecilia! Gracias por la bella imagen de nuestra tan constante constelación. No sé si por allá sea del mismo modo, pero aquí en Lima hay laureles como arbustos frondosos de flores rosadas y blancas, muy bellas durante la noche. Sería genial poder compartir una foto por aquí (¿sabes si es posible...

Hola, amigos! Les comparto algunas impresiones de mi viaje a Ica, al sur de Lima, a través de la costa. Líneas en la playa- brillos que deja el agua frente al mar Campos de uvas... El sol va ocultándose tras los montes Parras flotantes... El sol las tiñe ligeramente rojas Un saludo desde la arena.

¿Serán violetas?
En las pendientes
flores abiertas hacia el mar

Muchas gracias, Mavi!! Quedó genial! También se me ocurrió esta versión, que propongo por deporte:

Niebla...
La paloma se encorva
entre flores pardas

Abrazos

Hola, Mavi! Muchas gracias por tu comentario. Es cierto lo que dices, y creo que mi intento de “ponerme en los zapatos” de las palomas fue un intento un poco artificioso de lograr cercanía con lo natural. Me gustan mucho tus versiones, así que he pensado en la siguiente, si aún quiero conservar esa ...

Flores pardas...
la paloma encorvándose
resiste la niebla

Hola!
Yo opino de modo similar. Es curioso ese efecto de sentir el atardecer como amanecer, debido al intenso azul, y uno creería que incluso las palomas también lo sienten así. ¿Qué te parece la siguiente versión?

Qué azul este atardecer...
palomas cantan
creyendo que amanece

Qué azul este atardecer...
Las palomas cantan
pensando que amanece