La luna llena...
Un corazón de hombre
apaciguándose
Se encontraron 336 coincidencias
- 20/Nov/2013 08:39
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: La...
- Respuestas: 4
- Vistas: 2550
- 20/Nov/2013 08:32
- Foro: Concursos
- Tema: Resultados del Concurso El Vuelo del Samandar
- Respuestas: 10
- Vistas: 13333
Resultados del Concurso El Vuelo del Samandar
http://jorgebraulio.wordpress.com/2013/ ... -samandar/
Felicidades a los que participaron, y en especial a los que han sido seleccionados.
Gorka, Leti, Mercedes: un abrazo
Felicidades a los que participaron, y en especial a los que han sido seleccionados.
Gorka, Leti, Mercedes: un abrazo
- 19/Nov/2013 20:32
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: Con
- Respuestas: 0
- Vistas: 990
Con
Con sonda de orina...
un cuerpo de cien años
mastica un bollo
un cuerpo de cien años
mastica un bollo
- 19/Nov/2013 20:30
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: Sonó
- Respuestas: 2
- Vistas: 1716
Sonó
Sonó entre el llanto:
'¿por qué me pegas abuelo?...
si yo te quiero'
'¿por qué me pegas abuelo?...
si yo te quiero'
- 18/Nov/2013 19:25
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: Abeja
- Respuestas: 6
- Vistas: 3117
Abeja
Abeja y flor:
sus sombras se funden
sobre el asfalto
sus sombras se funden
sobre el asfalto
- 18/Nov/2013 19:17
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: tampoco
- Respuestas: 0
- Vistas: 997
tampoco
tampoco hoy
las hojas de la lechuga
traen caracoles
las hojas de la lechuga
traen caracoles
- 18/Nov/2013 19:17
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: Cielo
- Respuestas: 11
- Vistas: 4949
Muchas gracias Ge-érgon, JL, por vuestras palabras. He aprovechado vuestros interesantes comentarios para releer alguna traducción de Vicente Haya como Tsumami-Gokoro, y parece que cuando el original no tiene un equivalente claro en castellano los utiliza. Hay casos como el de la flor de asagao en l...
- 18/Nov/2013 18:47
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: Calle
- Respuestas: 0
- Vistas: 970
Calle
Calle sombría...
torcidas para siempre
las tres tipuanas*
*Árbol boliviano de la familia de las fabáceas, de flores amarillas y frutos alados, que alcanza gran altura y se emplea como ornamental en ciudades
torcidas para siempre
las tres tipuanas*
*Árbol boliviano de la familia de las fabáceas, de flores amarillas y frutos alados, que alcanza gran altura y se emplea como ornamental en ciudades
- 18/Nov/2013 11:42
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: Cielo
- Respuestas: 11
- Vistas: 4949
Hola JL. Gracias por tu comentario. Sí, estuve dándole vueltas. Resulta que en realidad tendría que ser 'las hojas del arce japonés', -o peor aún, arce japonés palmeado- que es la especie que se trata en los versos, y la que presenta esas hojas y ese rojo tan intenso. Decidí reconocerle con su nombr...
- 18/Nov/2013 11:13
- Foro: Libros de haiku traducidos y libros de descarga gratuita
- Tema: La Soledad -Genaro Ortega-
- Respuestas: 5
- Vistas: 8736
- 18/Nov/2013 11:10
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: Cielo
- Respuestas: 11
- Vistas: 4949
Cielo
Cielo plomizo.
Se elevan del suelo
las hojas de momiji.
http://bartjapanworld.blogspot.com.es/2 ... 3156347210
Se elevan del suelo
las hojas de momiji.
http://bartjapanworld.blogspot.com.es/2 ... 3156347210
- 16/Nov/2013 21:01
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: En la brisa
- Respuestas: 0
- Vistas: 1065
En la brisa
En la brisa,
el acento de mis padres...
Noche de otoño.
el acento de mis padres...
Noche de otoño.
- 16/Nov/2013 20:13
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: Noche
- Respuestas: 0
- Vistas: 975
Noche
Noche en el lago.
Un chapoteo...
Silencio
Un chapoteo...
Silencio
- 15/Nov/2013 23:16
- Foro: Tercetos. Senryûs. Zappai
- Tema: Frio
- Respuestas: 4
- Vistas: 2224
Frio
Frío en los huesos.
Los grillos del solar
siguen cantando.
Los grillos del solar
siguen cantando.
- 15/Nov/2013 22:23
- Foro: Libros de haiku traducidos y libros de descarga gratuita
- Tema: Veintiún aromas-Haiku-Genaro Ortega
- Respuestas: 0
- Vistas: 4681