Hana o La Flor del Cerezo

Información y recomendaciones bibliográficas sobre haiku
Responder
Edds
--------------------
Mensajes: 339
Registrado: 24/Ene/2012 18:44
Contactar:

Hana o La Flor del Cerezo

Mensaje por Edds » 01/Ago/2013 14:05

Hola:

¿Alguien conoce este libro y podría darme su opinión -si es recomendable o no o si ha detectado errores en la traducción-. El autor es RODRIGUEZ, JOSEP M.

pero he visto este enlace sobre otra obra del mismo autor

http://blogs.periodistadigital.com/elal ... -#comments

Gracias y un saludo

Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 14412
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: Valencia, España

Mensaje por JL.Vicent » 01/Ago/2013 14:32

El libro está enteramente escrito en castellano y es un ampliación sobre algunos temas que ya trató Pedro Aullón de Haro en su obra " El jaiku en España". Es un libro que no desmerece en su sentido ilustrativo, pues versa sobre la influencia del japonismo y demás exotismos asiáticos durante el periodo del Modernismo en la poesía europea y en la española en particular. No debe faltar en la biblioteca de ningún estudioso del haiku... En mi opinión, todo vale para ir comprendiendo.

Salud
Un poema no existe si no se oye, antes que su palabra, su silencio. (J.A. Valente)

Edds
--------------------
Mensajes: 339
Registrado: 24/Ene/2012 18:44
Contactar:

Mensaje por Edds » 01/Ago/2013 16:52

Magnifico!
:D
Mil gracias, al ver el link anterior no sabia si podia merecer la pena
Salu2

Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 14412
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: Valencia, España

Mensaje por JL.Vicent » 07/Ago/2013 12:39

En el Nº 18 de la gaceta de haiku Hojas en la acera, tienes allí una "Entrevista a Josep M. Rodríguez, pág. 25"...por si te apetece leer...

Salud
Un poema no existe si no se oye, antes que su palabra, su silencio. (J.A. Valente)

Edds
--------------------
Mensajes: 339
Registrado: 24/Ene/2012 18:44
Contactar:

Mensaje por Edds » 07/Ago/2013 14:44

¡Gracias! ¡Muchas gracias!

¡Sí que me apetece leerlo!
:P
Un saludo

Responder