La presentación. Su experiencia
- Luis Carril
- --------------------
- Mensajes: 1098
- Registrado: 11/Ene/2007 15:37
- Ubicación: Galicia
¡Qué pasó, primo! Claro que lo recuerdo, ¡menuda broma de los dioses! Deberías colgar la foto en algún sitio del encuentro de Albacete. Bueno y has de saber -y ya te lo confieso a ti también, Jorge- que con Jalisco, Pedro Páramo y Juan Rulfo comencé las presentaciones. Por la parte que les toca a ustedes, mis cuates.
Abrazos gigantes.
Abrazos gigantes.
-
- --------------------
- Mensajes: 7858
- Registrado: 29/Abr/2007 16:27
- Ubicación: Xalapa (Veracruz), México
Jalisco
Ya se esclareció el enigma: en Valencia y bajo el cielo de Jalisco: Comala
jor
jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
- Luis Carril
- --------------------
- Mensajes: 1098
- Registrado: 11/Ene/2007 15:37
- Ubicación: Galicia
- Luis Carril
- --------------------
- Mensajes: 1098
- Registrado: 11/Ene/2007 15:37
- Ubicación: Galicia
- Luis Carril
- --------------------
- Mensajes: 1098
- Registrado: 11/Ene/2007 15:37
- Ubicación: Galicia
-
- --------------------
- Mensajes: 174
- Registrado: 12/Jul/2007 18:36
- Ubicación: Barcelona, España
- Luis Carril
- --------------------
- Mensajes: 1098
- Registrado: 11/Ene/2007 15:37
- Ubicación: Galicia
- Luis Carril
- --------------------
- Mensajes: 1098
- Registrado: 11/Ene/2007 15:37
- Ubicación: Galicia
Hola de nuevo a todos.
Me gustaría compartir con vosotros otra experiencia en una presentación. La verdad es que estos eventos, como mero aficionadillo, me están resultando de lo más curioso y de lo más grato. Esta tuvo lugar en la Costa da Morte, el lugar en donde vivo actualmente por motivos de trabajo. El cabo Finisterre es parte de ella, para que os situéis mejor. Es un lugar de una fuerza mágica. Por la belleza salvaje de su mar y los abruptos cantiles que reciben su embite. Y por sus gentes, que llevan sobre los hombros una carga ancestral de tragedia marina y un humor para sobrellevarla también ancestral y a prueba de bombas. Tenía una especial querencia por presentar mi libro allí. Por lo ya expuesto y porque muchos de los textos que contiene hacen referencia a lugares de esa zona. Creí que se lo debía.
Como Corcubión -donde tuvo lugar- es un pueblo pequeñito, disfruté de una especial receptividad a mi propuesta de presentación entre los chicos que llevan la radio local, que se encargaro prácticamente de todo. También llevan una página de información general de la Costa. Os dejo aquí el enlace del evento, por si le queréis echar un vistazo. Está en gallego, pero yo creo que se entiende perfectamente:
http://quepasanacosta.com/content/view/8402/57/
Como habéis visto los que habéis entrado (y a los que no, os lo cuento), al añadido infalible de la emoción que me suscita la asistencia de desconocidos que te prestan toda su atención, toda su amabilidad y todo su ofrecimiento de futuras amistades en plan "ya nos veremos por aquí" (cosa que espero sinceramente que así sea), en la presentación tuve la suerte de contar con un invitado muy especial: Yoshiro Tachibana. He de reconocer que tan sólo dos semanas antes de la fecha prevista yo no sabía de su existencia. Y supe de él por casualidad, porque participa en unas tertulias organizadas también al amparo de los chavales de que pasa na costa". Resulta que es un afamado pintor que vive en Muxía (tristemente famosa por ser la zona cero del Prestige), a unos 20 km de Corcubión. Consideré que sería una grosería no ponerme en contacto con él e invitarlo. Así fue, y el señor Tachibana aceptó venir y allí se presentó, acompañado de su encantadora hija.
Como ya os podéis imaginar, la experiencia resultó de lo más enriquecedora para mí, pues es la primera vez que puedo contrastar mis haiku con la opinión directa de un japonés, con el añadido de que, además, es un artista de primera línea. Se trajo consigo un libro de Santoka (su favorito, para quien le interese) encuadernado por él mismo. Leímos haiku juntos, él en japonés y yo en castellano. Bueno, la cosa no fue tan organizada, y a veces fue él quien leyó en castellano y yo (con todo el morro) en japonés. Y luego, con el resto de los invitados alrededor de unas tortillas, unas empanadas y unas cervezas, atendió amablemente a todas nuestras preguntas sobre su cultura y eso. En fin, resumiendo, os haréis cargo de que la velada, al menos para este pobre haijin, resultó de lo más especial. Como dijo Bogart, espero que esto sea el comienzo de hermosas amistades.
Si alguno de los allí presentes lee esto, que sepáis que os estoy profundamente agradecido, de corazón.
Un abrazo, gente.
PD: aceptaré sin rechistar burlas por mi careto en la primera foto.
Me gustaría compartir con vosotros otra experiencia en una presentación. La verdad es que estos eventos, como mero aficionadillo, me están resultando de lo más curioso y de lo más grato. Esta tuvo lugar en la Costa da Morte, el lugar en donde vivo actualmente por motivos de trabajo. El cabo Finisterre es parte de ella, para que os situéis mejor. Es un lugar de una fuerza mágica. Por la belleza salvaje de su mar y los abruptos cantiles que reciben su embite. Y por sus gentes, que llevan sobre los hombros una carga ancestral de tragedia marina y un humor para sobrellevarla también ancestral y a prueba de bombas. Tenía una especial querencia por presentar mi libro allí. Por lo ya expuesto y porque muchos de los textos que contiene hacen referencia a lugares de esa zona. Creí que se lo debía.
Como Corcubión -donde tuvo lugar- es un pueblo pequeñito, disfruté de una especial receptividad a mi propuesta de presentación entre los chicos que llevan la radio local, que se encargaro prácticamente de todo. También llevan una página de información general de la Costa. Os dejo aquí el enlace del evento, por si le queréis echar un vistazo. Está en gallego, pero yo creo que se entiende perfectamente:
http://quepasanacosta.com/content/view/8402/57/
Como habéis visto los que habéis entrado (y a los que no, os lo cuento), al añadido infalible de la emoción que me suscita la asistencia de desconocidos que te prestan toda su atención, toda su amabilidad y todo su ofrecimiento de futuras amistades en plan "ya nos veremos por aquí" (cosa que espero sinceramente que así sea), en la presentación tuve la suerte de contar con un invitado muy especial: Yoshiro Tachibana. He de reconocer que tan sólo dos semanas antes de la fecha prevista yo no sabía de su existencia. Y supe de él por casualidad, porque participa en unas tertulias organizadas también al amparo de los chavales de que pasa na costa". Resulta que es un afamado pintor que vive en Muxía (tristemente famosa por ser la zona cero del Prestige), a unos 20 km de Corcubión. Consideré que sería una grosería no ponerme en contacto con él e invitarlo. Así fue, y el señor Tachibana aceptó venir y allí se presentó, acompañado de su encantadora hija.
Como ya os podéis imaginar, la experiencia resultó de lo más enriquecedora para mí, pues es la primera vez que puedo contrastar mis haiku con la opinión directa de un japonés, con el añadido de que, además, es un artista de primera línea. Se trajo consigo un libro de Santoka (su favorito, para quien le interese) encuadernado por él mismo. Leímos haiku juntos, él en japonés y yo en castellano. Bueno, la cosa no fue tan organizada, y a veces fue él quien leyó en castellano y yo (con todo el morro) en japonés. Y luego, con el resto de los invitados alrededor de unas tortillas, unas empanadas y unas cervezas, atendió amablemente a todas nuestras preguntas sobre su cultura y eso. En fin, resumiendo, os haréis cargo de que la velada, al menos para este pobre haijin, resultó de lo más especial. Como dijo Bogart, espero que esto sea el comienzo de hermosas amistades.
Si alguno de los allí presentes lee esto, que sepáis que os estoy profundamente agradecido, de corazón.
Un abrazo, gente.
PD: aceptaré sin rechistar burlas por mi careto en la primera foto.
- Mikel Merlo Arana
- --------------------
- Mensajes: 956
- Registrado: 08/Jun/2007 10:53
- Ubicación: Pamplona / Iruña
- Contactar:
Este verano pasado conocí Corcubión, Fisterra y todo lo que pudimos. Lo único que falló fue comer las almejas en el pueblo al que alude tu apellido... imposible aparcar, día de mercado o yo qué sé...
Luis, estas cosas, presentaciones, conocer gente con inquietudes artístico-literarias y demás, son las que nos llevamos a la espalda -sin resultar pesadas- como el dromedario, son nuestra subsistencia. Un fuerte abrazo.
PD: aceptaré sin rechistar burlas por mi careto en la primera foto. :wink:
Luis, estas cosas, presentaciones, conocer gente con inquietudes artístico-literarias y demás, son las que nos llevamos a la espalda -sin resultar pesadas- como el dromedario, son nuestra subsistencia. Un fuerte abrazo.
PD: aceptaré sin rechistar burlas por mi careto en la primera foto. :wink:
en busca del haiku blanco...
- Luis Carril
- --------------------
- Mensajes: 1098
- Registrado: 11/Ene/2007 15:37
- Ubicación: Galicia
- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
Luis, es maravilloso leerte. Transmites la felicidad, la sorpresa que está causando en tí cada evento. Si es tu primer hijo, pues como se dice aquí "vino con el pan debajo del brazo", lleno de laureles y buena acogida.
Felicidades y disfrutarlo a pleno !
Como todo buen haijin eres espectador de las cosas pero...
esa cara expresa todo un juicio ! :D (qué decía en el escrito?!)
Recibe un beso y un abrazo fuerteee
Felicidades y disfrutarlo a pleno !
Como todo buen haijin eres espectador de las cosas pero...
esa cara expresa todo un juicio ! :D (qué decía en el escrito?!)
Recibe un beso y un abrazo fuerteee