Slawenski, ha publicado recientemente una biografía sobre el reconocido novelista norteamericano JD Salinger, (autor de El guardián entre el centeno) titulada: "J.D. Salinger. Una vida oculta".
En ella, el autor refiere cómo el insigne novelista, pasó su vida impactado por un gran haiku, que "le acompañó" siempre y muy especialmente en su época de soldado. Se trata de
¡Así de grande es la peonía!
Los brazos del niño
extendidos.
de Kobasayi Issa
Título: J.D. Salinger. Una vida oculta | Autor: Kenneth Slawenski | Traducción: Jesús de Cos | Editorial: Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores | Género: Biografía | ISBN: 978-84-8109-887-7 | Páginas: 552 | Publicación: 2011
Asombros afines: JD Salinger y "su" haiku por Slawenski
- Elías
- --------------------
- Mensajes: 1438
- Registrado: 10/Dic/2008 22:22
- Ubicación: La Mancha, España
- Contactar:
Asombros afines: JD Salinger y "su" haiku por Slawenski
Crepitaciones / La niebla está calando / en el rescoldo
de Mavi
de Mavi
- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
Re: Asombros afines: JD Salinger y "su" haiku por Slawenski
Elías escribió:Slawenski, ha publicado recientemente una biografía sobre el reconocido novelista norteamericano JD Salinger, (autor de El guardián entre el centeno) titulada: "J.D. Salinger. Una vida oculta".
En ella, el autor refiere cómo el insigne novelista, pasó su vida impactado por un gran haiku, que "le acompañó" siempre y muy especialmente en su época de soldado. Se trata de
¡Así de grande es la peonía!
Los brazos del niño
extendidos.
de Kobasayi Issa
Título: J.D. Salinger. Una vida oculta | Autor: Kenneth Slawenski | Traducción: Jesús de Cos | Editorial: Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores | Género: Biografía | ISBN: 978-84-8109-887-7 | Páginas: 552 | Publicación: 2011
Elías, salvando el abismo... este hk increíble me ha recordado algo que vi hace unos días
Con el debido respeto
el niño y él -
ya no alcanzan sus brazos
para estrechar al árbol
Beso
- Luis Carril
- --------------------
- Mensajes: 1098
- Registrado: 11/Ene/2007 15:37
- Ubicación: Galicia
-
- --------------------
- Mensajes: 2100
- Registrado: 27/Feb/2010 10:49
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
- Contactar:
Re: Asombros afines: JD Salinger y "su" haiku por Slawenski
¡Así de grande es la peonía!
Los brazos del niño
extendidos.
de Kobasayi Issa
Que hermoso haiku , no me extraña que le acompañara , el asombro a raudales , gracias Elias , por compartir la información y el haiku
un abrazo
isa
Los brazos del niño
extendidos.
de Kobasayi Issa
Que hermoso haiku , no me extraña que le acompañara , el asombro a raudales , gracias Elias , por compartir la información y el haiku
un abrazo
isa
Un gran silencio,una gran calma daba con su presencia el mar.
Luis Cernuda
Luis Cernuda
Mientras releía Instantes. Nueva antología del haiku japonés he recordado tu post sobre Salinger y el haiku de Issa, en la versión de JM. Bermejo:
"así de grande
-dice la niña- era
la peonía..."
:wink:
"así de grande
-dice la niña- era
la peonía..."
:wink:
Cuando sobre la tierra todos reconocen la belleza como belleza, así queda constituida la fealdad. Lao-Tse