Asombros afines: "La isla del lago de Innisfree" W.B. Yeats

Generalidades, consultas, sugerencias, dudas...
Responder
Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3390
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

Asombros afines: "La isla del lago de Innisfree" W.B. Yeats

Mensaje por Mercedes Pérez »

Al final de la película documental de Jose Luis Guerín, "Innisfree", se escucha en off un poema de Yeats. He encontrado esta versión en un blog: http://ferranesteve.blogspot.com.es/201 ... alden.html en el que aseguran que Yeats, inspirándose en la lectura de "Walden" de Thoreau, escribió "La isla del lago de Innisfree". Espero que os guste.

La isla del lago de Innisfree. William Butler Yeats, 1892.

Me levantaré e iré ahora, iré a Innisfree,
Y allí construiré una pequeña cabaña, hecha de arcilla y zarzas;
Allí tendré nueve surcos de habas, una colmena para la miel,
Y viviré solo entre el zumbar de las abejas.

Y encontraré allí algo de paz, porque la paz gotea lentamente,
Desde los velos de la aurora hasta el canto del grillo;
Allí la medianoche es toda un tenue brillo, y el mediodía es de un fulgor púrpura,
Y el atardecer se llena de las alas del tordo.

Me levantaré y partiré ahora; pues siempre, de noche y de día,
Escucho el apagado rumor del agua en la ribera,
Y mientras permanezco sobre la vereda, o sobre la acera gris,
Lo escucho en lo más hondo de mi corazón."
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/
Avatar de Usuario
Luis Carril
--------------------
Mensajes: 1098
Registrado: 11/Ene/2007 15:37
Ubicación: Galicia

Mensaje por Luis Carril »

Totalmente oportuno, Mercedes. Y qué nombre más bonito Innisfree, ¿verdad?

Un abrazo.
Responder