alazán

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 772
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

alazán

Mensaje por Cecilia » 14/Ene/2020 03:31

mariposas,
entre la polvareda
del alazán.(*)

Cecilia



(*) RAE:
2. adj. Dicho especialmente de una caballería: De color alazán. Apl. a caballo, u. t. c. s.

Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 9664
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: alazán

Mensaje por Gorka Arellano » 14/Ene/2020 19:12

Tiene pellizco, sí.

Se me ocurre por si te sirve:


Entre la polvareda
que deja el alazán,
las mariposas
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar (Sri Nisargadatta Maharaj)

Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 772
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: alazán

Mensaje por Cecilia » 14/Ene/2020 22:06

Gorka Arellano escribió:
14/Ene/2020 19:12
Tiene pellizco, sí.

Se me ocurre por si te sirve:


Entre la polvareda
que deja el alazán,
las mariposas
Galopa el alazán -
las mariposas que vuelan
entre la polvareda

La polvareda -
las mariposas vuelan
tras el alazán


Gorka, agradezco tu comentario, y dejo dos variantes. Agradeceré tu opinión

Abrazo

"Chino"

Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 9664
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: alazán

Mensaje por Gorka Arellano » 15/Ene/2020 10:04

Hola, Cecilia. Fíjate en la propuesta que te hice:


Entre la polvareda
que deja el alazán,
las mariposas



No hace falta decir que el caballo galopa ni que las mariposas vuelan...

Un abrazo ;)
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar (Sri Nisargadatta Maharaj)

Lentisco
--------------------
Mensajes: 332
Registrado: 21/Jun/2018 09:24
Ubicación: La Geja-Sierra de La Muela-Ojós (Murcia)/ Poreñu-Villaviciosa (Asturias)

Re: alazán

Mensaje por Lentisco » 15/Ene/2020 11:21

Sí, cierta la apreciación de Gorka. En todo caso, muy bella estampa la que recoges, Cecilia.

Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 772
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: alazán

Mensaje por Cecilia » 15/Ene/2020 14:19

Gorka Arellano escribió:
15/Ene/2020 10:04
Hola, Cecilia. Fíjate en la propuesta que te hice:


Entre la polvareda
que deja el alazán,
las mariposas



No hace falta decir que el caballo galopa ni que las mariposas vuelan...

Un abrazo ;)
Por supuesto Gorka ! :) mucho darle vuelta y lo arruiné.

Creo que me voy a quedar con mi primera versión, la que me surgió cuando lo vi.

Definitivamente:

mariposas,
entre la polvareda
del alazán.(*)

Cecilia


Gracias por tu tiempo, compañero

"Chino"

Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 772
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: alazán

Mensaje por Cecilia » 15/Ene/2020 14:20

Lentisco escribió:
15/Ene/2020 11:21
Sí, cierta la apreciación de Gorka. En todo caso, muy bella estampa la que recoges, Cecilia.
Gracias por tu comentario Lentisco.
Un abrazo

"Chino"

Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 15159
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: alazán

Mensaje por JL.Vicent » 15/Ene/2020 14:49

Buen haiku, compañera Cecilia; sí, yo también opino como los compañeros Gorka y Lentisco: tanto en tu primera versión como en la de Gorka está ya todo eso que dices bien sugerido; solo que formalmente me quedo con la versión propuesta por el compañero Gorka. "Rogando"


Saalud "Chino"
Ars longa vita brevis Hipócrates

Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 772
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: alazán

Mensaje por Cecilia » 15/Ene/2020 18:58

JL.Vicent escribió:
15/Ene/2020 14:49
Buen haiku, compañera Cecilia; sí, yo también opino como los compañeros Gorka y Lentisco: tanto en tu primera versión como en la de Gorka está ya todo eso que dices bien sugerido; solo que formalmente me quedo con la versión propuesta por el compañero Gorka. "Rogando"


Saalud "Chino"
Muchas gracias por vertir tu opinion compañero JL. Vicent

Salud

"Chino"

Responder