alazán

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 1021
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

alazán

Mensaje por Cecilia » 14/Ene/2020 03:31

mariposas,
entre la polvareda
del alazán.(*)

Cecilia



(*) RAE:
2. adj. Dicho especialmente de una caballería: De color alazán. Apl. a caballo, u. t. c. s.

Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 10159
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: alazán

Mensaje por Gorka Arellano » 14/Ene/2020 19:12

Tiene pellizco, sí.

Se me ocurre por si te sirve:


Entre la polvareda
que deja el alazán,
las mariposas
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar (Sri Nisargadatta Maharaj)

Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 1021
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: alazán

Mensaje por Cecilia » 14/Ene/2020 22:06

Gorka Arellano escribió:
14/Ene/2020 19:12
Tiene pellizco, sí.

Se me ocurre por si te sirve:


Entre la polvareda
que deja el alazán,
las mariposas
Galopa el alazán -
las mariposas que vuelan
entre la polvareda

La polvareda -
las mariposas vuelan
tras el alazán


Gorka, agradezco tu comentario, y dejo dos variantes. Agradeceré tu opinión

Abrazo

"Chino"

Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 10159
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: alazán

Mensaje por Gorka Arellano » 15/Ene/2020 10:04

Hola, Cecilia. Fíjate en la propuesta que te hice:


Entre la polvareda
que deja el alazán,
las mariposas



No hace falta decir que el caballo galopa ni que las mariposas vuelan...

Un abrazo ;)
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar (Sri Nisargadatta Maharaj)

Lentisco
--------------------
Mensajes: 530
Registrado: 21/Jun/2018 09:24
Ubicación: La Geja-Sierra de La Muela-Ojós (Murcia)/ Poreñu-Villaviciosa (Asturias)

Re: alazán

Mensaje por Lentisco » 15/Ene/2020 11:21

Sí, cierta la apreciación de Gorka. En todo caso, muy bella estampa la que recoges, Cecilia.

Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 1021
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: alazán

Mensaje por Cecilia » 15/Ene/2020 14:19

Gorka Arellano escribió:
15/Ene/2020 10:04
Hola, Cecilia. Fíjate en la propuesta que te hice:


Entre la polvareda
que deja el alazán,
las mariposas



No hace falta decir que el caballo galopa ni que las mariposas vuelan...

Un abrazo ;)
Por supuesto Gorka ! :) mucho darle vuelta y lo arruiné.

Creo que me voy a quedar con mi primera versión, la que me surgió cuando lo vi.

Definitivamente:

mariposas,
entre la polvareda
del alazán.(*)

Cecilia


Gracias por tu tiempo, compañero

"Chino"

Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 1021
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: alazán

Mensaje por Cecilia » 15/Ene/2020 14:20

Lentisco escribió:
15/Ene/2020 11:21
Sí, cierta la apreciación de Gorka. En todo caso, muy bella estampa la que recoges, Cecilia.
Gracias por tu comentario Lentisco.
Un abrazo

"Chino"

Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 15367
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: alazán

Mensaje por JL.Vicent » 15/Ene/2020 14:49

Buen haiku, compañera Cecilia; sí, yo también opino como los compañeros Gorka y Lentisco: tanto en tu primera versión como en la de Gorka está ya todo eso que dices bien sugerido; solo que formalmente me quedo con la versión propuesta por el compañero Gorka. "Rogando"


Saalud "Chino"
Quien no espera lo inesperado no lo reconocerá cuando llegue. Heráclito

Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 1021
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: alazán

Mensaje por Cecilia » 15/Ene/2020 18:58

JL.Vicent escribió:
15/Ene/2020 14:49
Buen haiku, compañera Cecilia; sí, yo también opino como los compañeros Gorka y Lentisco: tanto en tu primera versión como en la de Gorka está ya todo eso que dices bien sugerido; solo que formalmente me quedo con la versión propuesta por el compañero Gorka. "Rogando"


Saalud "Chino"
Muchas gracias por vertir tu opinion compañero JL. Vicent

Salud

"Chino"

Responder