Flores

[Idalberto Tamayo]

Flores de loto
En la sombra nadando
carpas doradas



Tamayo-

[GonzálezGonzález]

Hola, Idalberto

Creo que puedes ocupar el segundo verso para definir la imagen o "redondear" el haiku, pues se sobreentiende el nado de las carpas. Quizá mencionar si la sombra es de algún árbol en particular...

Saludos C=

[Idalberto Tamayo]

González, muy acertada tu sugerencia, muchas gracias.
Veamos:

Flores de loto
A la sombra del bambú
carpas doradas

[Ajenjo]

Bella imagen, compañero, la que nos compartes. El dorado de los peces nadando entre las sombras, grato contraste el que se transmite. En una opinión al margen, me quedaría con la primera versión, pues carga menos la imagen y el bambú no siento que aporte demasiado. Bueno, en mi modesto parecer.
Abrazos

[Idalberto Tamayo]

Ajenjo, de todas maneras creo que la segunda versión puede quedar como una opción posible.
Esperaré para ver si alguien quiere opinar al respecto o aportar algo más al respecto.

Muchas gracias.

[Vanni Fucci]

Una bella imagen, estimado Idalberto.

Creo entender que la imagen, por la referencia a la sombra, ocurre durante el día. Si la sombra es del bambú y no es homogénea, se me ocurría que podríamos hacer;

Flores de loto
en un reflejo del sol
carpas doradas

Un abrazo

[Idalberto Tamayo]

Vanni Fucci, muchas gracias por el comentario, de todas maneras aunque me refiera al bambú en singular necesariamente no significa que sea uno solo...

[Jorge Moreno Bulbarela]

González, muy acertada tu sugerencia, muchas gracias.
Veamos:

Flores de loto
A la sombra del bambú
carpas doradas

Saludos, Idalberto; ¿visitaste un jardín japonés?

Jor

[Roxana Dávila Peña]

González, muy acertada tu sugerencia, muchas gracias.
Veamos:

Flores de loto
A la sombra del bambú
carpas doradas

Me gusta esta versión! Bravo!

Abrazo.

[Idalberto Tamayo]

Bulbarela, he visitado esos lugares
y también en el pasado crié carpas en un estanque que construí en el patio de mi casa...

[Idalberto Tamayo]

Roxana, muchas gracias por detenerte y comentar...

[Jorge Moreno Bulbarela]

Gracias, Idalberto, por tu respuesta. Tu haiku es, pues, vivencial.

Jor

[Idalberto Tamayo]

Bulbarela, gracias a ti por comentar...