Robledal

[Mercedes Pérez]

Robledal.
Entre rocas y helechos
la sombra de un pez

Saludos, Mercedes

[Mercedes Pérez]

Robledal.
Entre rocas y helechos
la sombra de un pez

Saludos, Mercedes

Tengo dudas con el primer verso. Añadir otra preposición quizá es demasiado. No sé que opinais

Bajo los robles
entre rocas y helechos
la sombra de un pez

Saludos y gracias anticipadas :wink:

[Carlos]

Complicado, Mercedes. A mí robledal me parece una palabra adecuada, hermosa incluso. Lo que sucede es que puesta en relación con un pez ( o su sombra) desconcierta un poco-
¿Demasiados elementos, quizás: robles, piedras, helechos, sombras, pez?
Con una lectura rápida, se me antoja que quizás el problema esté más ahí que en las preposiciones.

un saludo,

Carlos.

[Mercedes Pérez]

Complicado, Mercedes. A mí robledal me parece una palabra adecuada, hermosa incluso. Lo que sucede es que puesta en relación con un pez ( o su sombra) desconcierta un poco-
¿Demasiados elementos, quizás: robles, piedras, helechos, sombras, pez?
Con una lectura rápida, se me antoja que quizás el problema esté más ahí que en las preposiciones.

un saludo,

Carlos.

Gracias Carlos por tu opinión.

Puede que en efecto sea ambicioso y sobren algunos elementos y falten otros.
De todas formas te dejo el enlace para que veas el sitio donde nació este intento de haiku, un robledal por el que transcurre un arroyo que sortea piedras y helechos y que tiene pececillos en los remansos.

Lo seguiré intentando :wink:

http://elreflejodeuzume.blogspot.com/20 ... otori.html