Bajo el alero

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
José Antonio González
--------------------
Mensajes: 900
Registrado: 24/Ene/2017 14:55

Bajo el alero

Mensaje por José Antonio González »

Bajo el alero,
dos palomas conjuran (*)
el chaparrón

(*) Ignoro si el verbo conjurar puede ser aplicable a los animales. Si no es así, intentaría la siguiente versión:

Un chaparrón -
Dos palomas zuritas
bajo el alero
"Deja que llegue a ti lo que no tiene nombre…" (José Ángel Valente)
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6333
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

No sé, no creo que sea aplicable a los animales pero, más allá de eso, no se entiende y eso es suficiente para descartarlo.


Un chaparrón-
dos zuritas se acercan
bajo el alero



Abracicos y muchas gracias :wink:
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Avatar de Usuario
José Antonio González
--------------------
Mensajes: 900
Registrado: 24/Ene/2017 14:55

Bajo el alero

Mensaje por José Antonio González »

De acuerdo, Mavi. Me inclino, entonces, por la segunda variante, con un leve cambio:

Un chaparrón -
Dos zuritas se arrullan
bajo el alero

Salud y abrazos.
"Deja que llegue a ti lo que no tiene nombre…" (José Ángel Valente)
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6333
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Queda muy bien, José Antonio :wink:
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Avatar de Usuario
José Antonio González
--------------------
Mensajes: 900
Registrado: 24/Ene/2017 14:55

Bajo el alero

Mensaje por José Antonio González »

Gracias, Mavi. Saludos.
"Deja que llegue a ti lo que no tiene nombre…" (José Ángel Valente)
Responder