Mosquitos

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
José Manuel Gómez
--------------------
Mensajes: 200
Registrado: 21/Oct/2015 18:42
Ubicación: Almería, Andalucía.

Mosquitos

Mensaje por José Manuel Gómez » 10/Jun/2017 15:11

Cielo velado;
brillan los mosquitos
a contraluz.

O bien:

Cielo velado;
los mosquitos brillan
a contraluz.

Avatar de Usuario
Diente de León
--------------------
Mensajes: 738
Registrado: 22/May/2009 18:12
Ubicación: Albacete
Contactar:

Mensaje por Diente de León » 12/Jun/2017 00:38

Hola!!

Es muy hermoso el haiku, Jose Manuel. A mí me gusta más la primera versión; le da un poco más de suspense a la escena.
Me gusta también que en cada uno de los versos haya una referencia a la luz con distintos matices.

Un abrazo.
"Sin renunciar de este mundo, quisiera enseñar a mi corazón, que fluya noche y día, como el agua clara" Chiyo-ni

Avatar de Usuario
José Manuel Gómez
--------------------
Mensajes: 200
Registrado: 21/Oct/2015 18:42
Ubicación: Almería, Andalucía.

Mensaje por José Manuel Gómez » 12/Jun/2017 16:06

[quote="Diente de León"]Hola!!

Es muy hermoso el haiku, Jose Manuel. A mí me gusta más la primera versión; le da un poco más de suspense a la escena.
Me gusta también que en cada uno de los versos haya una referencia a la luz con distintos matices.

Un abrazo.[/quote]

Muchas gracias por tus palabras, un abrazo! ._/\_

Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 2469
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Mensaje por Hikari » 12/Jun/2017 17:37

Cielo velado;
brillan los mosquitos
a contraluz.

Saludos José Manuel, me gusta mucho el momento que muestras, coincido con Diente de León en la primera versión.
Un abrazo!
Todas las personas mayores fueron al principio niños. (Aunque pocas de ellas lo recuerdan).
"El Principito"

Avatar de Usuario
Eloy Negrocóndor
--------------------
Mensajes: 169
Registrado: 20/Nov/2007 21:24
Ubicación: Anzoátegui, Venezuela
Contactar:

Mensaje por Eloy Negrocóndor » 12/Jun/2017 18:17

En mi opinión trasponer el verbo al final demora el hecho, por más simple que parezca. En ese caso me imclino por la segunda opción.
El.Ngo.Cdr.



Sin dinero, sin posesiones
Sin dientes
Totalmente a solas

(Santôka)

Avatar de Usuario
José Manuel Gómez
--------------------
Mensajes: 200
Registrado: 21/Oct/2015 18:42
Ubicación: Almería, Andalucía.

Mensaje por José Manuel Gómez » 13/Jun/2017 22:39

Eloy y Hikari, muchas gracias por vuestras apreciaciones. Un abrazo!

Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 2320
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Mensaje por Piluca C.P. » 14/Jun/2017 09:34

Un haiku muy hermoso José Manuel.

Me inclino por la segunda versión, fluye con más naturalidad.

Un abrazo.

:)

Avatar de Usuario
José Manuel Gómez
--------------------
Mensajes: 200
Registrado: 21/Oct/2015 18:42
Ubicación: Almería, Andalucía.

Mensaje por José Manuel Gómez » 20/Jun/2017 17:35

[quote="Piluca C.P."]Un haiku muy hermoso José Manuel.

Me inclino por la segunda versión, fluye con más naturalidad.

Un abrazo.

:)[/quote]

Muchas gracias por tus palabras Piluca. Un abrazo!

Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 4272
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi » 21/Jun/2017 11:23

Me encanta este haiku, José Manuel. Ese fenómeno de la luz o el brillo con un cielo velado, está lleno de sacralidad.

Abracicos y muchas gracias :wink:
"La verdad es una tierra sin senderos". Jiddu Krishnamurti

Avatar de Usuario
José Manuel Gómez
--------------------
Mensajes: 200
Registrado: 21/Oct/2015 18:42
Ubicación: Almería, Andalucía.

Mensaje por José Manuel Gómez » 22/Jun/2017 17:50

[quote="Mavi"]Me encanta este haiku, José Manuel. Ese fenómeno de la luz o el brillo con un cielo velado, está lleno de sacralidad.

Abracicos y muchas gracias :wink:[/quote]

Muchas gracias a ti por tus palabras, me saben a mucho. Un abrazo!

Responder