.
El gorrioncico
bebe otra vez del búcaro*
de la difunta
*florero (vaso para flores).
Del mozár. *búcaro, y este del lat. pocŭlum 'taza, vaso'.
Abracicos _()_
Gorrioncico
Gorrioncico
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Muchas gracias, Panda, eres muy amable _()_
Voy a dejar otra variante. Es un haiku que debe transmitir cercanía emocional:
Tumba de Baches*.
Vuelve a beber del búcaro
el gorrioncico
*El domingo visité el cementerio a la hora en que los vivos almuerzan. Qué paz. La tumba que nombro está muy cerca del panteón familiar, en la parte vieja. Acoge los restos de D. Gratiniano Baches y su no menos ilustre hija, Mariana. Fue mi primera maestra de música y un referente determinante para mí y para much@s niñ@s de aquel pueblito próspero que era El Pilar en los 70. Contemplar este haiku me produjo una emoción que, en fin, creo que no hace falta explicar.
Abracicos _()_
Voy a dejar otra variante. Es un haiku que debe transmitir cercanía emocional:
Tumba de Baches*.
Vuelve a beber del búcaro
el gorrioncico
*El domingo visité el cementerio a la hora en que los vivos almuerzan. Qué paz. La tumba que nombro está muy cerca del panteón familiar, en la parte vieja. Acoge los restos de D. Gratiniano Baches y su no menos ilustre hija, Mariana. Fue mi primera maestra de música y un referente determinante para mí y para much@s niñ@s de aquel pueblito próspero que era El Pilar en los 70. Contemplar este haiku me produjo una emoción que, en fin, creo que no hace falta explicar.
Abracicos _()_
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
-
Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13504
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Ya me gustaba mucho la primera variante Mavi. Lo primero que sentí fue el ritmo.Mavi escribió:Muchas gracias, Panda, eres muy amable _()_
Voy a dejar otra variante. Es un haiku que debe transmitir cercanía emocional:
Tumba de Baches*.
Vuelve a beber del búcaro
el gorrioncico
*El domingo visité el cementerio a la hora en que los vivos almuerzan. Qué paz. La tumba que nombro está muy cerca del panteón familiar, en la parte vieja. Acoge los restos de D. Gratiniano Baches y su no menos ilustre hija, Mariana. Fue mi primera maestra de música y un referente determinante para mí y para much@s niñ@s de aquel pueblito próspero que era El Pilar en los 70. Contemplar este haiku me produjo una emoción que, en fin, creo que no hace falta explicar.
Abracicos _()_
Al leer ésta variante y la explicación me sorprende que fuera profesora de música, no se si se impregnó tu haiku de la musiquilla que te enseñaba. :wink:
Me gusta más la segunda versión, sigue teniendo musiquilla y el gorrión bebiendo en el búcaro de una tumba es un instante sagrado donde se unen la vida y la muerte.
Maravilloso. Gracias.
_/\_
Un abrazo!
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Chantal Maillard
-
Jorge Moreno Bulbarela
- --------------------
- Mensajes: 7858
- Registrado: 29/Abr/2007 16:27
- Ubicación: Xalapa (Veracruz), México
Saludos, Mavi, esta segunda versión la leí y releí. Tumba de Baches* me desconcertó, 
por acá hay apellido
Bauche; sin embargo, al repetir con voz pausada el haiku, esa tumba de baches, debido a la oralidad, me sugirió una lápida antigua y con algunos agujeros en los que se juntaría el agua de lluvia. Pero entra en escena el búcaro, y aparece la visión de una tumba cuidada, gracias al afecto familiar y de los discípulos. Y, así el gorrioncico bebió agua fresca.
Un abrazo de agasaje, mi ñera.
Jor
por acá hay apellido Bauche; sin embargo, al repetir con voz pausada el haiku, esa tumba de baches, debido a la oralidad, me sugirió una lápida antigua y con algunos agujeros en los que se juntaría el agua de lluvia.
Pero entra en escena el búcaro, y aparece la visión de una tumba cuidada, gracias al afecto familiar y de los discípulos. Y, así el gorrioncico bebió agua fresca. Un abrazo de agasaje, mi ñera.
Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
-
Piluca C.P.
- --------------------
- Mensajes: 3775
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Mavi escribió:Muchas gracias, Panda, eres muy amable _()_
Voy a dejar otra variante. Es un haiku que debe transmitir cercanía emocional:
Tumba de Baches*.
Vuelve a beber del búcaro
el gorrioncico
*El domingo visité el cementerio a la hora en que los vivos almuerzan. Qué paz. La tumba que nombro está muy cerca del panteón familiar, en la parte vieja. Acoge los restos de D. Gratiniano Baches y su no menos ilustre hija, Mariana. Fue mi primera maestra de música y un referente determinante para mí y para much@s niñ@s de aquel pueblito próspero que era El Pilar en los 70. Contemplar este haiku me produjo una emoción que, en fin, creo que no hace falta explicar.
Abracicos _()_
Gran haiku, Mavi.
Me gusta mucho la segunda versión, llega profundamente la emoción que la haijín siente ante la tumba de quien tanto significó para ella. El gorrioncico bebiendo del búcaro , manifiesta la vida que sigue y de alguna manera mantiene un vínculo con la muerte.
Muchas gracias.
Un abrazo, compañera.