niebla

[José Antonio González]

niebla; siluetas
encorvadas apañan
entre los olivos

[PANDA]

Hola José Antonio me conmueve mucho la relación entre las "siluetas encorvadas" y la longevidad de los olivos.

GRACIAS por compartirlo

Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D

[Mary Vidal]

niebla; siluetas
encorvadas apañan
entre los olivos

Un momento con un tanto de misterio, José Antonio. Se siente.


un abrazo y gracias :wink:

[José Antonio González]

Gracias, Cristina y Mary por vuestros comentarios. Sin embargo, hay cosas que no acaban de convencerme, sobre todo la construcción del primer verso, así que ensayo otra variante:

niebla de otoño;
siluetas encorvadas
bajo el olivo

[PANDA]

Me parece muy acertada esta versión José Antonio.

Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D

[Hikari]

niebla de otoño;
siluetas encorvadas
bajo el olivo

José Antonio, coincido con PANDA, muy sugerente ésta última versión. Buen haiku compañero.

Un abrazo!

[José Antonio González]

Gracias Mari Ángeles por tu comentario. Un abrazo _/\_

[Mavi]

Me gusta este haiku, compañero, pero no dejo de sentir que hay cierta redundancia o sobreabundancia en la relación de varios de los términos, especialmente entre niebla y siluetas. Además me encanta el uso del verbo "apañar" en una acepción que no es común en Murcia: 5. tr. Recoger, coger con la mano frutos, especialmente del suelo. Si es un uso habitual en tu tierra, me parece que sería enriquecedor en este haiku.

Abracicos y muchas gracias _()_

[José Antonio González]

Me gusta este haiku, compañero, pero no dejo de sentir que hay cierta redundancia o sobreabundancia en la relación de varios de los términos, especialmente entre niebla y siluetas. Además me encanta el uso del verbo "apañar" en una acepción que no es común en Murcia: 5. tr. Recoger, coger con la mano frutos, especialmente del suelo. Si es un uso habitual en tu tierra, me parece que sería enriquecedor en este haiku.

Abracicos y muchas gracias _()_

Agradeciendo tu inestimable enseñanza y los retos que me lanzas, que me sirven para crecer, ensayo otra variante:

niebla temprana-
bajo el olivo apañan
los temporeros

Un abrazo, compañera _/\_

[Mavi]

Exagerado eres, José Antonio, pero siempre me alegra mucho que trates de ver lo poco bueno que pueda haber en lo comentado _()_ Y esta vez lo digo también por la buena traza que ha tomado el haiku.


niebla temprana-
bajo el olivo apañan
los temporeros


Has eliminado las "sobreabundancias" situando la escena en el momento concreto del día y confiando la estación a la labor que se realiza. Tal cual, ya es realmente bueno. A partir de aquí habría que ver:

1) Si se puede evitar la rima asonante, aunque no es molesta gracias a la peculiaridad sonora de la "ñ".
2) Si se puede reforzar el aspecto táctil (aquello que decimos siempre de "la intimidad con el mundo").
3) Si se debe aclarar la acepción del verbo, asterisco al canto.
4) Si el número de personas que apañan puede aquí "apañar" o no tanto.

Pero insisto, son minucias: Buen haiku, compañero.

Abracicos y muchas gracias _()_

[Hikari]

niebla temprana-
bajo el olivo apañan
los temporeros


Pues queda genial así, también se podría optar por "niebla de otoño" para evitar la rima, pero ya tu decides José Antonio.

Mavi, quizás podrías ampliar un poco más este concepto (2), me interesa mucho. ¿Como sería en este haiku reforzar el aspecto táctil?

2) Si se puede reforzar el aspecto táctil (aquello que decimos siempre de "la intimidad con el mundo").

Gracias!

[Mavi]

El concepto de intimidad con el mundo lo refiere Vicente Haya en diversas ocasiones como lo contrario a ser espectador. Se trata de meternos literalmente en medio, pegarnos a la acción. En la escritura, las más de las veces, empieza por lograr que el haiku trascienda ese marco eminentemente visual (foto) en el que tiende a quedar encajado. Si miras las variantes que ha ido haciendo José Antonio verás cómo se ha ido sacudiendo el "modo foto".

En este haiku en concreto me refería a hacer variaciones buscando la manera de decirlo que más nos impregne. No siempre vamos a conseguir mejorar la impregnación pero se trata de aprender, contrastando, paladeando los matices de las variantes que surgen.

Venga, ñer@s, os reto, como dice José Antonio. Igual no nos sale pero intentémoslo:


Niebla temprana -
Bajo el olivo apañan
los temporeros


Olivar al alba -
apañan en la niebla
tres temporeros


Abracicos a todos _()_

[luisherrero]

Gracias por compartirlo, José Antonio, me gusta mucho el haiku y la escena.
Por seguir con el juego que propone Mavi

niebla en diciembre-
apañan (do) aceituna (s),
tres (los) temporeros


Un abrazo
_/\_

[José Antonio González]

En respuesta a Mavi, comentar que no sabría decir el número de temporeros que había en aquél momento, debido a la barrera visual que suponía la propia niebla. La percepción era esa: un grupo de personas en un olivar, cuyas siluetas difuminadas podían adivinarse a través de la niebla, encorvadas y recogiendo (apañando) aceitunas.
Como no puede ser de otra forma, agradezco la ayuda de los ñer@s, pero, a la vista de las variantes propuestas hasta el momento, opto por estas dos:

niebla de otoño -
bajo el olivo apañan
los temporeros

niebla temprana -
apañan bajo el olivo
los temporeros

apañar: 5. tr. Recoger, coger con la mano frutos, especialmente del suelo.
temporero: 1. adj. Dicho de una persona: Que ejerce un trabajo temporalmente.

Gracias, Mavi, Mari Angels y Luis, por vuestro interés y atención, y por dedicarme parte de vuestro tiempo. Abrazos _/\_

[Gorka Arellano]

Como ha ido mejorando el haiku!!

Me gusta mucho la variante que te propone Mavi, compañero. Tal vez, si no era al alba...:



El olivar -
Apañan en la niebla
los temporeros



apañar: 5. tr. Recoger, coger con la mano frutos, especialmente del suelo.
temporero: 1. adj. Dicho de una persona: Que ejerce un trabajo temporalmente.

Abrazos _/\_