pulpos
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
pulpos
Barco hundido…*
Deslizar entre la herrumbre
de pequeños pulpos.
* El lugar se llama: Playa Barco Hundido. Ubicada a unos 30 km al sur de Caleta Olivia (Santa Cruz)
Deslizar entre la herrumbre
de pequeños pulpos.
* El lugar se llama: Playa Barco Hundido. Ubicada a unos 30 km al sur de Caleta Olivia (Santa Cruz)
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13508
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Hola, Gorka.Gorka Arellano escribió:Hola, Mary.
No lo veo claro, tal vez sea yo... Se me ocurre por si pudiera servirte:
Unos pulpos
en la herrumbre del barco -
...................
Ya nos cuentas. Un abrazo grande.
Si, es evidente que necesito seguir puliéndolo. Me gusta tu propuesta. El aware , además de esos restos herrumbrados se produjo por la vista de crías de pulpo, no es habitual verlos ya que permanecen en cuevas entre las rocas. Los restos del barco están entre rocas...
Unos pulpos
en la herrumbre del barco.
Tarde cálida.
Otra propuesta que tenía:
Pozo de mar / Calor intenso
Entre restos del barco*
unos pulpitos.
En este caso se pierde lo de herrumbre...
Un abrazo y muchas gracias por tu ayuda. :wink:
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Otra propuesta:
Se deslizan pulpos
por la herrumbre del barco.
Pozo de mar...
No se si es redundancia colocar en el tercer verso: " Pozo de mar" . ( los restos están en un pozo bastante grande) Gracias, Gorka.
Se deslizan pulpos
por la herrumbre del barco.
Brisa cálida
Se deslizan pulpos
por la herrumbre del barco.
Pozo de mar...
No se si es redundancia colocar en el tercer verso: " Pozo de mar" . ( los restos están en un pozo bastante grande) Gracias, Gorka.
Se deslizan pulpos
por la herrumbre del barco.
Brisa cálida
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13508
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Hermoso momento Mary, coincido con Gorka en que ésta versión llega mejor.Gorka Arellano escribió:Se deslizan pulpos
por la herrumbre del barco.
Brisa cálida
A mi esta versión es la que más me llega
Gracias por compartirlo _/\_
Siguiendo tus comentarios y por aportar alguna opción más por si te sirve para seguir puliendo.
Brisa cálida.
Por la herrumbre del barco
crías de pulpo
No tiene el verbo "deslizar" que me ha parecido entender que tiene para tí importancia en el aware.
Gracias por compartir, me encanta de todas maneras lo que transmite.
Un abrazo fuerte! _/\_
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Chantal Maillard
Hola Mary coincido con la propuesta de Gorka me gusta muchísimo éste haiku del cual he aprendido mucho. GRACIAS <por compartirlo.Gorka Arellano escribió:Se deslizan pulpos
por la herrumbre del barco.
Brisa cálida
A mi esta versión es la que más me llega
Gracias por compartirlo _/\_
Buena Jornada
PAZ y ARMONIA :D
Este haiku es otro ejercicio de nota, Mary _()_ Últimamente tus haikus tienen elementos o aspectos (muchos) de los que es difícil desprenderse para manejar el haiku con holgura. Renunciar a éste o a aquel cambia mucho la percepción de la situación. No es lo mismo si son pulpos grandes o pequeños, no es igual si es un barco en uso o uno naufragado. No es lo mismo que haya herrumbre o no en el agua...
Otra variante:
Brisa en el pecio. (Pecio al aire cálido).
Remueven la herrumbre
crías de pulpo
pecio.
Del b. lat. pecium.
1. m. Pedazo o fragmento de la nave que ha naufragado.
Abracicos y muchas gracias _()_
Otra variante:
Brisa en el pecio. (Pecio al aire cálido).
Remueven la herrumbre
crías de pulpo
pecio.
Del b. lat. pecium.
1. m. Pedazo o fragmento de la nave que ha naufragado.
Abracicos y muchas gracias _()_
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Hikari escribió:Hermoso momento Mary, coincido con Gorka en que ésta versión llega mejor.Gorka Arellano escribió:Se deslizan pulpos
por la herrumbre del barco.
Brisa cálida
A mi esta versión es la que más me llega
Gracias por compartirlo _/\_
Siguiendo tus comentarios y por aportar alguna opción más por si te sirve para seguir puliendo.
Brisa cálida.
Por la herrumbre del barco
crías de pulpo
No tiene el verbo "deslizar" que me ha parecido entender que tiene para tí importancia en el aware.
Gracias por compartir, me encanta de todas maneras lo que transmite.
Un abrazo fuerte! _/\_
Gracias por tu comentario, Hikari. A mi me parece que queda sugerido el "deslizar" en el segundo verso... y si es importante "crías de pulpo" (por el tamaño de los que vi) ,lo había incluido y luego edité y lo borré.
Sigo puliendo.
Un abrazo :wink:
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Mavi escribió:Este haiku es otro ejercicio de nota, Mary _()_ Últimamente tus haikus tienen elementos o aspectos (muchos) de los que es difícil desprenderse para manejar el haiku con holgura. Renunciar a éste o a aquel cambia mucho la percepción de la situación. No es lo mismo si son pulpos grandes o pequeños, no es igual si es un barco en uso o uno naufragado. No es lo mismo que haya herrumbre o no en el agua...
Otra variante:
Brisa en el pecio. (Pecio al aire cálido).
Remueven la herrumbre
crías de pulpo
pecio.
Del b. lat. pecium.
1. m. Pedazo o fragmento de la nave que ha naufragado.
Abracicos y muchas gracias _()_
Así es, Mavi. En este caso es difícil eliminar algo, hace tiempo que lo tengo y me costó mucho armarlo, al fin decidí enviarlo y estoy agradecida a tod@s por la ayuda que me están brindando.Un magnífico trabajo en equipo.
No conocía la palabra "pecio" me resulta muy valiosa porque permite expresar en pocas sílabas lo de: "barco naufragado". Efectivamente se trata de fragmentos que han quedado...
Siguiendo las sugerencias:
Brisa en el pecio.
Deslizan por la herrumbre
crías de pulpo.
o
Briza en el pecio.
Entre la herrumbre deslizan
crías de pulpo.
Un fuerte abrazo y muchas gracias, Mavi :wink:
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)