campos segados

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
marga
--------------------
Mensajes: 145
Registrado: 13/Nov/2017 10:04
Ubicación: Valencia
Contactar:

campos segados

Mensaje por marga »

campos segados-
sobre garcetas blancas
los estorninos

"Chino"
"Oigo el canto del pájaro, no a causa de su trino, sino del silencio que le sigue." (Yone Noguchi)
Avatar de Usuario
José Manuel Gómez
--------------------
Mensajes: 200
Registrado: 21/Oct/2015 18:42
Ubicación: Almería, Andalucía.

Re: campos segados

Mensaje por José Manuel Gómez »

Que buen lienzo, me gusta mucho, un abrazo.
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 13446
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: campos segados

Mensaje por Gorka Arellano »

Hola, compañera. Buen haiku el que compartes. Tengo dos cosas que decir:

1- Las garcetas no se suponen que son blancas? o hay algún tipo de garceta de otro color?
2- Para que sonara más natural habría que colocar artículo o determinante en el seguno verso.


campos segados-
sobre unas garcetas
los estorninos



Abrazos "Rogando"
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
marga
--------------------
Mensajes: 145
Registrado: 13/Nov/2017 10:04
Ubicación: Valencia
Contactar:

Re: campos segados

Mensaje por marga »

Hola Gorka. Gracias por comentar.
Sí, la garceta común, así como la llamada garceta grande son blancas, y son las que se ven a miles por aquí, aunque vienen también las garcetas dimorfas, que son grises, híbrido de garceta negra y garceta común, o de híbrido de gris y común. Estas suelen verse más en primavera cuando en mayo vuelven a inundar los campos.
http://www.birdingalbufera.es/?q=es/node/714
Yendo al tema, reconozco que se me hace difícil expresar la imagen, pues eran bandadas enteras de estorninos sobrevolando campos anegados en los que picoteaban cientos de garcetas comunes.
Más ajustado y quitando el blanco que suele ser lo más obvio, sería:

campos segados-
sobre un manto de garcetas
los estorninos
O
campos segados-
sobre cientos de garcetas
los estorninos

Cómo lo ves? Un abrazo fuerte! "Rogando"
"Oigo el canto del pájaro, no a causa de su trino, sino del silencio que le sigue." (Yone Noguchi)
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 3737
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Re: campos segados

Mensaje por Piluca C.P. »

marga escribió: 24/Oct/2018 16:37 Hola Gorka. Gracias por comentar.
Sí, la garceta común, así como la llamada garceta grande son blancas, y son las que se ven a miles por aquí, aunque vienen también las garcetas dimorfas, que son grises, híbrido de garceta negra y garceta común, o de híbrido de gris y común. Estas suelen verse más en primavera cuando en mayo vuelven a inundar los campos.
http://www.birdingalbufera.es/?q=es/node/714
Yendo al tema, reconozco que se me hace difícil expresar la imagen, pues eran bandadas enteras de estorninos sobrevolando campos anegados en los que picoteaban cientos de garcetas comunes.
Más ajustado y quitando el blanco que suele ser lo más obvio, sería:

campos segados-
sobre un manto de garcetas
los estorninos
O
campos segados-
sobre cientos de garcetas
los estorninos

Cómo lo ves? Un abrazo fuerte! "Rogando"
Buen haiku, compañera marga.

De las dos últimas variantes, me llega muy bien la segunda. Se visualiza el momento.

Muchas gracias.

Abrazos.

campos segados-
sobre cientos de garcetas
los estorninos
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 13446
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: campos segados

Mensaje por Gorka Arellano »

campos segados-
sobre cientos de garcetas
los estorninos

"Aplausos" "Aplausos" "Aplausos"
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Responder