Perro chino

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Diáfana
--------------------
Mensajes: 98
Registrado: 05/Dic/2018 18:50

Perro chino

Mensaje por Diáfana » 12/Dic/2018 22:56

cola del pan
a la sombra del vendedor
un perro chino

Saludos,
Diáfana
"Mezurashi to miru mono goto ni..." ("Cada cosa que veo es un milagro...") Kitô

Julia Guzmán
--------------------
Mensajes: 904
Registrado: 24/Jul/2007 03:32
Ubicación: Argentina
Contactar:

Re: Perro chino

Mensaje por Julia Guzmán » 12/Dic/2018 23:03

Diáfana escribió:
12/Dic/2018 22:56
cola del pan
A la sombra del vendedor
un perro chino

Saludos,
Diáfana
Amiga, con "cola del pan" te refieres a la cola en la panadería?. Disculpa pero no puedo sentir tu aware.¿Qué fue lo que te conmovió para que quisieras dar testimonio de ello?
Un abrazo "Chino" "Rogando"
Noche de escarcha
¿cómo dormir
si el mar no duerme?
Suzuki Masajo

Idalberto Tamayo
--------------------
Mensajes: 505
Registrado: 31/Mar/2018 14:46

Re: Perro chino

Mensaje por Idalberto Tamayo » 13/Dic/2018 01:39

Diáfana, más allá del aware a mi me llega muy bien ese ambiente de barrio cubano; me puedo hacer con este haiku algunas ideas sobre esos momentos mientras las personas hacen fila frente a la panaderia...

Mis respetos...

Manglerojo
--------------------
Mensajes: 321
Registrado: 11/Mar/2017 19:17
Ubicación: Cuba
Contactar:

Re: Perro chino

Mensaje por Manglerojo » 13/Dic/2018 02:18

Hola, Diáfana

Estoy de acuerdo con lo que dicen los compañeros.
Según como yo lo veo, creo que primero habría que poner un asterisco al final del primer verso y aclarar que -cola del pan- es como generalmente se le dice acá en Cuba a la fila de personas que se forma para comprar el pan.
Me parece bien que aquí se sugiere que estás en esa -cola-
Lo que no acabo de completar es que normalmente el vendedor está dentro de la panadería y allá dentro no incide el sol.

Gracias por compartir
Un abrazo desde Batabanó, Mayabeque
Lo que le enseña la naturaleza le parece preferible a lo que le enseña el hombre.

José Martí

Avatar de Usuario
Diáfana
--------------------
Mensajes: 98
Registrado: 05/Dic/2018 18:50

Re: Perro chino

Mensaje por Diáfana » 13/Dic/2018 02:48

Hola amigos, gracias por comentar mi intento, sí me refería a la fila del pan, pero no de la panadería, sino de un vendedor ambulante, disculpen si no hice la aclaración, lo tendré en cuenta para próximos intentos.
Atentamente desde el centro de Cuba
Diáfana
"Mezurashi to miru mono goto ni..." ("Cada cosa que veo es un milagro...") Kitô

Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 3833
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Re: Perro chino

Mensaje por Mavi » 13/Dic/2018 10:44

Hola, Diáfana, sé muy bienvenida. Espero que ya te sientas cómoda entre nosotr@s "Rogando"

Te tengo que comentar de tu propuesta "Chino" : para mí no es un haiku sino un senryû (y de los buenísimos). De forma rápida me hago idea de estos dos cruces en el terceto:

Gente haciendo la cola del pan - El vendedor haciendo sombra
Un perro chino a la sombra - gente achinando sus ojos al sol

No percibo un asombro profundo sino una conexión de ideas, una escena cuyo procesamiento mental me divierte.

En cualquier caso, muy buen terceto. Abracicos, muchas gracias y rebienvenida "Chino" "Rogando"
"La verdad es una tierra sin senderos". Jiddu Krishnamurti

Avatar de Usuario
Diáfana
--------------------
Mensajes: 98
Registrado: 05/Dic/2018 18:50

Re: Perro chino

Mensaje por Diáfana » 13/Dic/2018 18:33

Buenos días a todos, gracias Mavi por tu comentario, me apasiona este mundo del haiku y con este terceto algo así quise transmitir: la espera, el sol, y el perrito chino bien tranquilo a la sombra precisamente del vendedor al frente de todos como si deseara ser atendido...
Julia, Idalberto, manglerojo, gracias nuevamente por la atención, nos seguimos escribiendo y yo aprendiendo y feliz de estar entre ustedes.
Saludos, Diáfana
:oops:
"Mezurashi to miru mono goto ni..." ("Cada cosa que veo es un milagro...") Kitô

Responder