lagartija
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
lagartija
Qué tierna
dice la pequeña.
Una lagartija en su mano
dice la pequeña.
Una lagartija en su mano
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Re: lagartija
Otras alternativas:
La lagartija
en una mano de la nena.
Tarde otoñal
Con la lagartija
en una mano la nena
dice: es tierna
La lagartija
en una mano de la nena.
Tarde otoñal
Con la lagartija
en una mano la nena
dice: es tierna
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya
- Cecilia
- --------------------
- Mensajes: 2040
- Registrado: 03/Nov/2016 13:50
- Ubicación: Rosario- Argentina
Re: lagartija
Mary, es tierno el haiku. Me quedaría con la versión original.
Abrazos !
_/\_
Abrazos !
_/\_
Re: lagartija
Me quedo también con la primera, compañera Mary; pero tal vez con ésta otra puntuación:
"Qué tierna"
dice la pequeña:
una lagartija en su mano
Salud y gracias por compartirlo.
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13504
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Re: lagartija
"Qué tierna"
dice la pequeña:
una lagartija en su mano
Tal vez podríamos decir "niña" para evitar la rima tan acusada
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Sri Nisargadatta Maharaj
Re: lagartija
Pues sí, Mary, todavía mejor si cabe con "niña" como apunta Gorka...Gorka Arellano escribió: ↑04/Abr/2019 12:53"Qué tierna"
dice la pequeña:
una lagartija en su mano
Tal vez podríamos decir "niña" para evitar la rima tan acusada
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
Re: lagartija
Mary, me gusta de las dos formas, muy dulce, gracias por compartir.
Un abrazo
Un abrazo
"Mezurashi to miru mono goto ni..." ("Cada cosa que veo es un milagro...") Kitô
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Re: lagartija
Gracias compañer@s por dejar sus comentarios.
José Luis, gracias por tu ayuda y sugerencia.
Gorka, gracias .
Abrazos
José Luis, gracias por tu ayuda y sugerencia.
Gorka, gracias .
Abrazos
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Re: lagartija
Queda:
"Qué tierna"
dice la niña:
una lagartija en su mano
"Qué tierna"
dice la niña:
una lagartija en su mano
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya
Re: lagartija
Mary, me encanta esta versión con el pequeño cambio al nombrar a la niña.
Me parece una maravilla. Conforme lo voy leyendo, la ternura pasa de la niña a la lagartija, de la lagartija a la mano, de la mano a la niña, queda abierto al lector.
Muchas gracias.
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Chantal Maillard
-
- --------------------
- Mensajes: 3775
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Re: lagartija
Un haiku inocente y tierno. Me encanta Mary.
Muchas gracias.
Un abrazo
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Re: lagartija
Gracias, Hikari por el detalle de tu comentario.
Un abrazo
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 7996
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Re: lagartija
Me alegra que llegue el aware, PilucaPiluca C.P. escribió: ↑08/Abr/2019 13:48Un haiku inocente y tierno. Me encanta Mary.
Muchas gracias.
Un abrazo
un abrazo y gracias por comentar
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya