Magnolio
-
- --------------------
- Mensajes: 3737
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Magnolio
Al regresar,
el magnolio enfermo
tiene una flor
el magnolio enfermo
tiene una flor
Re: Magnolio
Una imagen preciosa, Piluca.
"En la vida, todo es vida", dijo Dôgen, como ese árbol enfermo creando esa nueva existencia.
Aunque el primer verso añade el transcurso temporal, ¿tenías alguna otra variante de él?
Un abrazo grande.
"En la vida, todo es vida", dijo Dôgen, como ese árbol enfermo creando esa nueva existencia.
Aunque el primer verso añade el transcurso temporal, ¿tenías alguna otra variante de él?
Un abrazo grande.
- mencs6
- --------------------
- Mensajes: 4249
- Registrado: 22/Ago/2012 21:08
- Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya
Re: Magnolio
De acuerdo con el compañero, Piluca. Tienes ahí un buen haiku, pero a mi también me falla el primer verso, creo que no aporta nada "especial" al haiku, aunque igual si al haijin.
Un abrazo
Un abrazo
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
-
- --------------------
- Mensajes: 3737
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
-
- --------------------
- Mensajes: 3737
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Re: Magnolio
Compañero mencs6, nuestros mensajes se han cruzado He dejado otra variante del haiku, a ver qué os parece.
Muchas gracias.
-
- --------------------
- Mensajes: 3737
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Re: Magnolio
Piluca C.P. escribió: ↑26/May/2019 18:31Muchas gracias por detenerte y comentar, compañero Viento. Varias veces he pasado junto al magnolio y en cada nueva ocasión se veía más deteriorado. Hasta que la sorpresa ha surgido la última vez que lo he visto al observar que tenía una flor. Sin embargo, ateniéndome a tu pregunta, dejo dos variantes, junto a la primera.
Al regresar,
el magnolio enfermo
tiene una flor
Viento del norte-
El magnolio enfermo
tiene una flor
Viento del norte -
En el magnolio enfermo
una flor
- mencs6
- --------------------
- Mensajes: 4249
- Registrado: 22/Ago/2012 21:08
- Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya
Re: Magnolio
Viento del norte -
En el magnolio enfermo
una flor
Gracias por traerlo, Piluca.
En el magnolio enfermo
una flor
Gracias por traerlo, Piluca.
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13446
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Re: Magnolio
Qué buen haiku, Piluca. Esta versión me parece fantásticaViento del norte -
En el magnolio enfermo
una flor
Me hiciste recordar aquel que viví hace un par de años:
En el naranjo
que perdió varias hojas
la luz de la luna
Abracicos
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Sri Nisargadatta Maharaj
- eloicreus
- --------------------
- Mensajes: 50
- Registrado: 05/Abr/2019 10:51
- Ubicación: Taradell (Osona, Barcelona)
Re: Magnolio
Hola Piluca y compañeros.
No entiendo mucho aun pero el primer verso lo sigo viendo poco conectado, como el "Al regresar" del principio. No veo lo que aporta el tipo de viento. Alguien puede ilustrarme?
Quizá haya otros elementos en el lugar que puedan reforzar el hecho que la vida incluso nace en la vulnerabilidad que sería lo que explica este aware, o puede que el magnolio esté sólo en medio de un campo y sería una flor sola en un árbol solo y por el alrededor lleno de flores primaverales. Pero no quiero inventarme el aware.
Una propuesta sería esta:
También (Incluso)
en el magnolio enfermo
una flor
o
También (incluso) una flor
en el magnolio enfermo
Un saludo cordial
No entiendo mucho aun pero el primer verso lo sigo viendo poco conectado, como el "Al regresar" del principio. No veo lo que aporta el tipo de viento. Alguien puede ilustrarme?
Quizá haya otros elementos en el lugar que puedan reforzar el hecho que la vida incluso nace en la vulnerabilidad que sería lo que explica este aware, o puede que el magnolio esté sólo en medio de un campo y sería una flor sola en un árbol solo y por el alrededor lleno de flores primaverales. Pero no quiero inventarme el aware.
Una propuesta sería esta:
También (Incluso)
en el magnolio enfermo
una flor
o
También (incluso) una flor
en el magnolio enfermo
Un saludo cordial
"El agua es buena, pues beneficia a las diez mil cosas y;
Sin embargo, no compite con ellas."
Lao Tse
Sin embargo, no compite con ellas."
Lao Tse
-
- --------------------
- Mensajes: 3737
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
-
- --------------------
- Mensajes: 3737
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Re: Magnolio
Gorka Arellano escribió: ↑26/May/2019 20:24Qué buen haiku, Piluca. Esta versión me parece fantásticaViento del norte -
En el magnolio enfermo
una flor
Me hiciste recordar aquel que viví hace un par de años:
En el naranjo
que perdió varias hojas
la luz de la luna
Abracicos
Me alegra que te llegue esta variante, Gorka.
No conocía tu haiku, es una belleza. Me encanta.
Muchas gracias
Abrazos !!
-
- --------------------
- Mensajes: 3737
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Re: Magnolio
eloicreus escribió: ↑26/May/2019 21:03 Hola Piluca y compañeros.
No entiendo mucho aun pero el primer verso lo sigo viendo poco conectado, como el "Al regresar" del principio. No veo lo que aporta el tipo de viento. Alguien puede ilustrarme?
Quizá haya otros elementos en el lugar que puedan reforzar el hecho que la vida incluso nace en la vulnerabilidad que sería lo que explica este aware, o puede que el magnolio esté sólo en medio de un campo y sería una flor sola en un árbol solo y por el alrededor lleno de flores primaverales. Pero no quiero inventarme el aware.
Una propuesta sería esta:
También (Incluso)
en el magnolio enfermo
una flor
o
También (incluso) una flor
en el magnolio enfermo
Un saludo cordial
Compañero eloicreus: El viento supone una amenaza para la flor de magnolio ( es tan delicada que al tocar con los dedos sus pétalos se manchan ). Además no solo puede acelerar el proceso natural que requiere la flor hasta llegar a marchitarse, también puede arrancarla. El viento sugiere todo éso.
Muchas gracias por compartir tus dudas y propuestas, en este grupo es muy recomendable hacerlo, así aprendemos tod@s
Un abrazo
Última edición por Piluca C.P. el 29/May/2019 19:09, editado 1 vez en total.
-
- --------------------
- Mensajes: 7858
- Registrado: 29/Abr/2007 16:27
- Ubicación: Xalapa (Veracruz), México
Re: Magnolio
Disculpa, compañera Piluca, tengo una duda: la palabra "enfermo" me recuerda un poema "el rosal enfermo"; pero, tal vez porque en mi región se acostumbra más decir que las plantas tienen plaga, o que se están marchitando o secando, o que están desmedradas; siento por eso que se personaliza o humaniza la afección del magnolio, aunque tal vez no esté muy acertado en lo que digo, y dentro de mi estrecho localismo pues sólo habría escrito "magnolio desmedrado".
Un abrazo desde los valles escalonados de Veracruz
Jor
Un abrazo desde los valles escalonados de Veracruz
Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
-
- --------------------
- Mensajes: 3737
- Registrado: 04/Oct/2016 00:08
- Ubicación: Granada ( España)
Re: Magnolio
Compañero Jorge. Lo mismo ocurre aquí con los localismos, pero independientemente de ellos, si una planta contrae una enfermedad, está enferma, por lógica debe ser así.Jorge Moreno Bulbarela escribió: ↑27/May/2019 01:14 Disculpa, compañera Piluca, tengo una duda: la palabra "enfermo" me recuerda un poema "el rosal enfermo"; pero, tal vez porque en mi región se acostumbra más decir que las plantas tienen plaga, o que se están marchitando o secando, o que están desmedradas; siento por eso que se personaliza o humaniza la afección del magnolio, aunque tal vez no esté muy acertado en lo que digo, y dentro de mi estrecho localismo pues sólo habría escrito "magnolio desmedrado".
Un abrazo desde los valles escalonados de Veracruz
Jor
Un abrazo.
-
- --------------------
- Mensajes: 7858
- Registrado: 29/Abr/2007 16:27
- Ubicación: Xalapa (Veracruz), México
Re: Magnolio
Discúlpame, compañera Piluca, por mis dudas. Y te agradezco tu aclaración, esto nos permite aprender más del haiku. Hay veces que me cuesta distinguir entre expresión poética y expresión usual. , pero el contexto, o más bien, las dos partes del haiku nos permiten ubicar el sentido de las frases.
Por otra parte, acerca del primer verso, gracias por la aclaración que hiciste acerca de lo que representaba el viento, eso me permitió distinguir que los elementos que aparecen en el haiku, a veces actúan instantáneamente, y, otras, sólo son posibilidad; todo depende de la relación entre los dos polos o elementos presentes.
Un abrazo a ti y a todos los compañeros.
Jor
Por otra parte, acerca del primer verso, gracias por la aclaración que hiciste acerca de lo que representaba el viento, eso me permitió distinguir que los elementos que aparecen en el haiku, a veces actúan instantáneamente, y, otras, sólo son posibilidad; todo depende de la relación entre los dos polos o elementos presentes.
Un abrazo a ti y a todos los compañeros.
Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo