campo de repollo

[Cyrille]

campo de repollo
la golondrina se va
beso frío

[Gorka Arellano]

Hola, Cyrille.

El haiku habla de awares (asombros) en la naturaleza, a través de los sentidos. Tienes un campo de repollo, una golondrina volando...., ese tercer verso lo contemplaste o se formó en tu cabeza?
Date cuenta también, que tu intento de haiku suena telégrafico (como tres versos sin conexión).

Por si te sirve para dar forma a tu asombro:


Campo de repollo -
Hacia el sur
una golondrina


Un abrazo

[mencs6]

Bienvenida a tu casa Cyrille.

A mi modo de ver, tiene razón Gorka en sus apreciaciones. Añadiré algo por si te sirve de ayuda.

Suponiendo (y quizás sea mucho suponer) que con el tercer verso quieras hacer mención al frío que sentiste, por entrar ya el otoño, creo que con la mención a la marcha de las golondrinas el lector ya se puede situar en la época de migración y por tanto en la llegada del frío, no haciéndose por tanto necesario explicitarlo.

Por otro lado -desde mi corta experiencia- ten en cuenta que la estructura habitual en el haiku seria la de un verso (1º o 3º) con el que nos podemos situar en el momento del dia, la estación o las condiciones, utilizando los otros dos para explicar el aware que te lleva a expresarte y compartir la vivencia. De ahí el hablar de versos telegráficos.

Un abrazo