Gorka , pero es que aquí no se ha comparado con el levante; sino que digo que el hecho de nombrar un determinado viento ya nos remite a su acción: a esa "de soplar" Los nombres de los vientos ya son eso: vientos sopladores...; es como redundar. "El viento zaboño", si como se nos informa es un viento revoltoso, pues ya está referido en su nombre propio y definición.Gorka Arellano escribió: ↑10/Mar/2020 09:10 Hola, Compañero. Gracias por comentar; no veo personificación en "soplar" y creo que no sería lo mismo: "viento de levante" que "viento de zaboño". Levante puede ser un punto cardinal, zaboño es un nombre.
Un abrazo grande
Salud