jornalero

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
jlcarcas
--------------------
Mensajes: 435
Registrado: 08/Feb/2019 21:23
Contactar:

jornalero

Mensaje por jlcarcas »

Frío al alba.
Lagrimas en el rostro
del jornalero
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6297
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Re: jornalero

Mensaje por Mavi »

Tiene mucha pegada este haiku, compañero "Aplausos" "Chino" Habría que pulir el causa-efecto (porque hace frío, le salen lágrimas) y también de paso el patetismo (lagrimeo mejor que lágrimas, que hace sentir más bien un llanto).

Hago una prueba manteniendo los mismos elementos:

Primeras luces.
Lagrimea del frío
el jornalero


Otra añadiendo un elemento más al tuntún:

Limonar en sombras.
Lagrimea del frío
el jornalero


Abracicos y muchas gracias "Rogando"
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
jlcarcas
--------------------
Mensajes: 435
Registrado: 08/Feb/2019 21:23
Contactar:

Re: jornalero

Mensaje por jlcarcas »

Muchas gracias Mavi por tus comentarios.Se me hace difícil saber cuando dejar espacio a la interpretación del lector o no.

Un abrazo.
Avatar de Usuario
mencs6
--------------------
Mensajes: 4249
Registrado: 22/Ago/2012 21:08
Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya

Re: jornalero

Mensaje por mencs6 »

Bien compañero, el haiku comporta más sugerir que explicar, por tanto requiere una actitud activa por parte del lector para captar aquello que el haijin vivió.

Si partimos de la base que no es lugar para expresar emociones (en principio) debemos interpretar que esas lágrimas son debidas, como dice Mavi, al frío del momento. En ese caso, efectivamente, "lagrimeo" sería más adecuado. La primera versión que te propone me parece adecuada para que puedas trabajar tu aware a partir del ejemplo.

Un abrazo "Chino"
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)

http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
jlcarcas
--------------------
Mensajes: 435
Registrado: 08/Feb/2019 21:23
Contactar:

Re: jornalero

Mensaje por jlcarcas »

Muchas gracias mencs6. Efectivamente la idea es que las lágrimas son consecuencia del frío.

Un abrazo.
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6297
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Re: jornalero

Mensaje por Mavi »

A ver por aquí, compañeros, que veo lo que decís:


......
Lagrimea al alba
el jornalero


Así dejamos el frío sugerido pero evitamos el patetismo de lágrimas que nos lleva a la noción de llanto. Me parece, José Luis, que si das con un buen primer verso, será un gran, gran haiku "Chino" "Chino"
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
jlcarcas
--------------------
Mensajes: 435
Registrado: 08/Feb/2019 21:23
Contactar:

Re: jornalero

Mensaje por jlcarcas »

Me gusta este planteamiento Mavi. Me pongo a ello a ver si soy capaz. Muchas gracias.
jlcarcas
--------------------
Mensajes: 435
Registrado: 08/Feb/2019 21:23
Contactar:

Re: jornalero

Mensaje por jlcarcas »

Dos versiones:

Almendros en flor.
Lagrimea al alba
el jornalero.


Pian los pájaros.
lagrimea al alba
el jornalero
Avatar de Usuario
mencs6
--------------------
Mensajes: 4249
Registrado: 22/Ago/2012 21:08
Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya

Re: jornalero

Mensaje por mencs6 »

Almendros en flor.
Lagrimea al alba
el jornalero.

Me llega mejor esta versión. La presencia del frío matinal junto al almendro florido tempranamente. Su efecto en ese buen hombre que se dirige a laborar.

Un abrazo "Chino"
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)

http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
jlcarcas
--------------------
Mensajes: 435
Registrado: 08/Feb/2019 21:23
Contactar:

Re: jornalero

Mensaje por jlcarcas »

A mi también me gusta más. Muchas gracias.
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 13446
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: jornalero

Mensaje por Gorka Arellano »

Almendros en flor.
Lagrimea al alba
el jornalero.


"Aplausos" "Aplausos" "Aplausos"

"Chino"
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6297
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Re: jornalero

Mensaje por Mavi »

jlcarcas escribió: 20/Mar/2020 16:52 Dos versiones:

Almendros en flor.
Lagrimea al alba
el jornalero.


Pian los pájaros.
lagrimea al alba
el jornalero
Me gustan mucho ambos, compañero "Aplausos" "Aplausos" "Aplausos" El haiku debe contener los elementos de la escena que son veraces, auténticos. Por eso, cuando damos ideas, decimos que son haikus de pega o haikus al tuntún. Tú nos dirás, de los dos, cuál está más ajustado al momento.

Abracicos y muchas gracias "Rogando"
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
jlcarcas
--------------------
Mensajes: 435
Registrado: 08/Feb/2019 21:23
Contactar:

Re: jornalero

Mensaje por jlcarcas »

Muchas gracias Gorka y Mavi por vuestras opiniones y enseñanzas.
Un abrazo.
Responder