Despunta el alba
En las piedras del río
apio enjuagado
Apio
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13511
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Re: Apio
Una mezcla de elementos muy interesante.
Por si te sirviera:
Alba otoñal (de primavera o lo que sea) -
A orillas del río
limpian el apio
Un abrazo.
Por si te sirviera:
Alba otoñal (de primavera o lo que sea) -
A orillas del río
limpian el apio
Un abrazo.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Sri Nisargadatta Maharaj
Re: Apio
Hola, Gorka, gracias por pasarte y comentar, ¿qué te parece el Haiku como originalmente lo formulé
Amanecer
Apio recién lavado
en la ribera
?
Saludos cordiales
Amanecer
Apio recién lavado
en la ribera
?
Saludos cordiales
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Santôka
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13511
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Re: Apio
Amanecer
Apio recién lavado
en la ribera
A mi modo de ver es menos concreto, pierde fuerza...
Un abrazo
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Sri Nisargadatta Maharaj
Re: Apio
Coincido con lo que comenta Gorka. Esta última versión pierde fuerza. La propuesta que te hace Gorka, a mi entender es acertada.
En todo caso un sugerente momento el que nos traes.
Gracias.
Un abrazo!
En todo caso un sugerente momento el que nos traes.
Gracias.
Un abrazo!
"Un poema puede sugerir un instante. Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Chantal Maillard
Re: Apio
Gorka, Hikari, gracias por sus intervenciones. Debo mencionar que al llegar al lugar las personas ya se habían ido pero dejaron escurriendo su apio en el río, tomando en cuenta sus valiosos consejos escribo:
Amanecer
sobre las piedras del río
apio enjuagado
Amanecer
sobre las piedras del río
apio enjuagado
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Santôka
- mencs6
- --------------------
- Mensajes: 4311
- Registrado: 22/Ago/2012 21:08
- Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya
Re: Apio
Amanecer
sobre las piedras del río
apio enjuagado
Para mi esta versión es, sin duda, más acertada, mucho más sugerente. La propia planta nos aproxima a final de primavera principio de verano, y el hecho de estarse enjuagando nos trae la acción del hombre sin darle importancia. Además, claro del rumor del rio, el frescor del agua, colores, olores... Gracias compañero.
Un abrazo
sobre las piedras del río
apio enjuagado
Para mi esta versión es, sin duda, más acertada, mucho más sugerente. La propia planta nos aproxima a final de primavera principio de verano, y el hecho de estarse enjuagando nos trae la acción del hombre sin darle importancia. Además, claro del rumor del rio, el frescor del agua, colores, olores... Gracias compañero.
Un abrazo
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)
http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
- Mary Vidal
- --------------------
- Mensajes: 8002
- Registrado: 22/May/2009 18:13
- Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)
Re: Apio
Amanecer
sobre las piedras del río
apio enjuagado
También me gusta esta versión Ajenjo.
un abrazo
sobre las piedras del río
apio enjuagado
También me gusta esta versión Ajenjo.
un abrazo
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Vicente Haya