algas

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18651
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

algas

Mensaje por JL.Vicent »



el olor de las algas
sobre la arena
plumas de gaviota

Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18651
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: algas

Mensaje por JL.Vicent »

Otra versión más sintética...





al llegar...
el olor de las algas
junto a la pluma

Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
joseluisol
--------------------
Mensajes: 724
Registrado: 16/Mar/2021 11:41

Re: algas

Mensaje por joseluisol »

JL.Vicent escribió: 27/Nov/2023 22:47

el olor de las algas
sobre la arena
plumas de gaviota

Esta versión tiene la imagen clara, gracias
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18651
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: algas

Mensaje por JL.Vicent »

Gracias, joseluisol, pero el problema es la contigüidad o cercanía de algas, arena y gaviota; demasiados elementos del mismo ámbito. "Rogando"

Salud "Chino"
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18651
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: algas

Mensaje por JL.Vicent »

Otra posibilidad


las algas que se descomponen -
plumas de gaviota
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Felisa Zicari
--------------------
Mensajes: 721
Registrado: 01/Sep/2023 21:30

Re: algas

Mensaje por Felisa Zicari »

La 2º versión me gusta.
Avatar de Usuario
Vanni Fucci
--------------------
Mensajes: 551
Registrado: 25/Oct/2021 15:45
Ubicación: Sant Salvador, España
Contactar:

Re: algas

Mensaje por Vanni Fucci »

JL.Vicent escribió: 29/Nov/2023 18:11 las algas que se descomponen -
plumas de gaviota
Esta versión mejora, compañero JL Vicent, convoca a la playa y la arena sin mentarla, lo que tal vez antes sí se sentía en la anterior más claramente en el olfato y las sensaciones de la playa venían más facilmente, pues tal vez sea nuestro sentido más primario.

Se me ocurre, si tal vez se enfatizaría añadiendo;

El olor de algas
que se descomponen -
plumas de gaviota


Abrazos "Rogando"
"Aunque la halles pobre, Itaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Itacas."

Konstantinos Kavafis
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7858
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Re: algas

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Vanni Fucci escribió: 01/Dic/2023 15:13
JL.Vicent escribió: 29/Nov/2023 18:11 las algas que se descomponen -
plumas de gaviota
Esta versión mejora, compañero JL Vicent, convoca a la playa y la arena sin mentarla, lo que tal vez antes sí se sentía en la anterior más claramente en el olfato y las sensaciones de la playa venían más facilmente, pues tal vez sea nuestro sentido más primario.

Se me ocurre, si tal vez se enfatizaría añadiendo;

El olor de algas
que se descomponen -
plumas de gaviota


Abrazos "Rogando"


Saludos, José Luis; saludos, compañers. Qué hilo tan interesante. A ver cómo se hilvana el desenlace...

"Rogando"

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18651
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: algas

Mensaje por JL.Vicent »

Vanni Fucci escribió: 01/Dic/2023 15:13
JL.Vicent escribió: 29/Nov/2023 18:11 las algas que se descomponen -
plumas de gaviota
Esta versión mejora, compañero JL Vicent, convoca a la playa y la arena sin mentarla, lo que tal vez antes sí se sentía en la anterior más claramente en el olfato y las sensaciones de la playa venían más facilmente, pues tal vez sea nuestro sentido más primario.

Se me ocurre, si tal vez se enfatizaría añadiendo;

El olor de algas
que se descomponen -
plumas de gaviota


Abrazos "Rogando"
Gracias, Vanni; sí, demasiado énfasis juntar olor y descomposición en un mismo haiku. Ya comenté que el haiku estaba en esos dos polos

las algas que se descomponen -
plumas de gaviota


pero ando a ver si con otro ritmo fluyese mejor:

algas que se pudren -
esparcidas
las plumas de una gaviota



Salud "Chino"
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 18651
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: algas

Mensaje por JL.Vicent »

Jorge Moreno Bulbarela escribió: 08/Dic/2023 23:33
Vanni Fucci escribió: 01/Dic/2023 15:13
JL.Vicent escribió: 29/Nov/2023 18:11 las algas que se descomponen -
plumas de gaviota
Esta versión mejora, compañero JL Vicent, convoca a la playa y la arena sin mentarla, lo que tal vez antes sí se sentía en la anterior más claramente en el olfato y las sensaciones de la playa venían más facilmente, pues tal vez sea nuestro sentido más primario.

Se me ocurre, si tal vez se enfatizaría añadiendo;

El olor de algas
que se descomponen -
plumas de gaviota


Abrazos "Rogando"


Saludos, José Luis; saludos, compañers. Qué hilo tan interesante. A ver cómo se hilvana el desenlace...

"Rogando"

Jor

Pues ahí andamos, Jor. ;) "Rogando"

Salud y gracias por el interés. "Chino"
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Responder