abeja

[ariel.b]

río en bajante.
en la flor de unos yuyos
hurga la abeja

[Felisa Zicari]

Precioso.

[ariel.b]

Gracias Felisa !!!
Saludos !!

[Encarna]

Bonito ariel.b pero no conozco los yuyos,

[ariel.b]

Encarna, con la palabra "yuyo" que tiene origen quechua se llama en Argentina a las hierbas silvestres, a veces se aplica a las que sirven para hacer infusiones (un té de yuyos) y a veces despectivamente por oposición al césped de cultivo. Estos yuyos dan innumerables y pequeñas florecillas de colores.

[Encarna]

Gracias, una palabra que acabo de descubrir con su significado , ahora me llega el momento, sin duda lindo

[mencs6]

río en bajante.
en la flor de unos yuyos
hurga la abeja

Se ve y se vive bien este haiku, Ariel. Para mí resultan ajenas expresiones como "rio en bajante", que entiendo será de uso habitual en Argentina, pero, sobre todo, el uso de "hurgar" para la actividad de las abejas.

Un abrazo

[ariel.b]

Siempre interesante leer tus comentarios Joan, bueno, trabajé sobre tus observaciones.
Pensandolo descubro que es verdad que estar en bajante es el estado natural del río, no agrega mucho, y no estoy refiriendo a una situación de lecho descubierto por bajante, sino al ímpetu de la corriente que provocaba un sinnúmero de brillos por las ondulaciones del agua (del río Sarmiento, en el Delta del Tigre). Así que destacaré los brillos.
Respecto a hurgar coincido, es un verbo inapropiado ya que la abeja no hurga sino en todo caso chupa pero en rigor no es lo que percibimos, vemos la abeja metida en la flor, lo demás, al fin, es pensamiento.
Así que la idea sería:

una abeja
en las flores silvestres.
brillos del río

[Mavi]

Me gusta mucho más la última versión, compañero Parece que los brillos de las alas migran, crecen y se multiplican en el segundo verso.

Es verdad que muchas veces el pensamiento se adelanta a la sensación. Decimos que la abeja liba o chupa pero no lo percibimos. Sin embargo, también ocurre a veces que no vemos o no escuchamos lo que no esperamos percibir. Lo digo porque el sonido del insecto al chupar puede oírse, puede distinguirse, y entonces no diríamos que el pensamiento se ha anticipado.

Por seguir:

La abeja se para
en la flor de un yuyo.
Brillos del río


Abracicos y muchas gracias

[Gorka Arellano]

Me gusta por donde va y lo que te propone Mavi


Abracicos.

[ariel.b]

Gorka Mavi un placer recibir sus comentarios. Un rumbo interesante el que descubren para el haiku. Rescato la mención del "yuyo".
Propongo esta versión donde omito el verbo para despojar a la abeja de la determinación de "su" acción >

una abeja
sobre la flor de un yuyo.
brillos del río

[Felisa Zicari]

Esta última versión está buenísima después del pulido.

[ariel.b]

Gracias por tu valoración Felisa !
Feliz que te haya llegado bien esta versión!
Saludos !