dentro...

[Mary Vidal]

dentro de valvas -
un mejillón pequeño
y más arena

saludos, mary

[Mirta Gili]

dentro de valvas -
un mejillón pequeño
y más arena

saludos, mary

Mary, me gusta la idea pero hoy parezco estar más confundida que de costumbre. Quizás la pausa después del primer verso me pierde, el mejillón es quién esta dentro o no
Me gusta, si podés me lo aclarás
Saludos, Mirta

[Mary Vidal]

dentro de valvas -
un mejillón pequeño
y más arena

saludos, mary

Mary, me gusta la idea pero hoy parezco estar más confundida que de costumbre. Quizás la pausa después del primer verso me pierde, el mejillón es quién esta dentro o no
Me gusta, si podés me lo aclarás
Saludos, Mirta

Hola Mirta.
Gracias por preguntar,efectivamente la pausa la hice , para indicar que hay un mejillón, pequeño, y arena dentro de esas valvas (son de otro mejillón)...no se si ahora lo captas,
otros que escribí de la misma serie...

brisa de mar-
otra valva es refugio
de un mejillín

un mejillón-
al abrirse sus valvas
otro pequeño

tú dirás :wink:

saludos, mary

[Radoslav Ivelic]

Tal vez lo más simple sería eliminar el guión al final del primer verso. Creo que con eso bastaría. Un abrazo.

[Mary Vidal]

Tal vez lo más simple sería eliminar el guión al final del primer verso. Creo que con eso bastaría. Un abrazo.

Gracias Radoslav por tu sugerencia, parece que no me expresé bien, los escritos debajo no sustituyen al original son otras versiones de una serie (si así puede llamarse) del mismo tema,
el enviado:

dentro de valvas
un mejillón pequeño
y más arena

:wink: abrazo

[Mirta Gili]

Tal vez lo más simple sería eliminar el guión al final del primer verso. Creo que con eso bastaría. Un abrazo.

Gracias Radoslav por tu sugerencia, parece que no me expresé bien, los escritos debajo no sustituyen al original son otras versiones de una serie (si así puede llamarse) del mismo tema,
el enviado:

dentro de valvas
un mejillón pequeño
y más arena

:wink: abrazo

Hellooo

De la serie y luego de la clase especial (gracias), me quedo con el primero, sin el guión pero...
"y más arena" no me termina de conformar, "lleno de arena" , no séee, ya sabes es tuyo

Besosss

[Mary Vidal]

Hellooo

De la serie y luego de la clase especial (gracias), me quedo con el primero, sin el guión pero...
"y más arena" no me termina de conformar, "lleno de arena" , no séee, ya sabes es tuyo

Besosss[/quote]


Gracias Mirta, se me había pasado este mensaje... buena sugerencia


besos

[Annur]

Mary, personalmente el primero lo leí muy bien. Me gusta "y más arena", porque es añadir arena del grande y arena del que está dentro. Pero bueno, es tuyo y tú decides.
Un beso

[Mary Vidal]

Mary, personalmente el primero lo leí muy bien. Me gusta "y más arena", porque es añadir arena del grande y arena del que está dentro. Pero bueno, es tuyo y tú decides.
Un beso

Gracias María, qué buena captación!!... :D quedó como lo presenté por eso no agregué variantes :wink: :D

besos

[Malatesta]

Hola Mary.

No me termina de convencer el "dentro de valvas", puesto que, en mi opinión, el mejillón pequeño y la arena están dentro del mejillón grande o entre sus valvas, pero no dentro de las valvas.

A lo mejor se podría escribir, por ejemplo:

entre las valvas, (o entre dos valvas, o entre sus valvas)
un mejillón pequeño
y más arena

Saludos

[Mary Vidal]

Hola Mary.

No me termina de convencer el "dentro de valvas", puesto que, en mi opinión, el mejillón pequeño y la arena están dentro del mejillón grande o entre sus valvas, pero no dentro de las valvas.

A lo mejor se podría escribir, por ejemplo:

entre las valvas, (o entre dos valvas, o entre sus valvas)
un mejillón pequeño
y más arena

Saludos

Ante todo Bienvenido a este espacio.

Agradezco mucho tu comentario...y que te hayas detenido en mi haiku

saludos, mary

[Annur]

Mary, creo que Malatesta hizo una muy buena observación.
Un beso

[Mary Vidal]

Gracias María...
Besos

Malatesta escribió:
Hola Mary.

No me termina de convencer el "dentro de valvas", puesto que, en mi opinión, el mejillón pequeño y la arena están dentro del mejillón grande o entre sus valvas, pero no dentro de las valvas.

hola malatesta...
tengo entendido que puedo utilizar ,indistintamente, "dentro" o "entre" . Con todo respeto no busco "convencer" a nadie, sólo intento aprender este maravilloso arte de escribir haikus. Agradezco tu opinión...



cordiales saludos, mary

[Malatesta]

Por supuesto que no tienes que convencer a nadie. Era sólo un modo de decirlo. Lo que sucede es que si yo, por ejemplo, aprisionara una moneda entre las manos (como si estuviera rezando), diría que tengo una moneda entre las manos, no dentro de las manos. Por eso me sonaba extraño ese "dentro de valvas" en tu poema, pero debes escribirlo como tú lo sientas, claro que sí.

Saludos

[Malatesta]

Por otro lado, este "dentro de valvas" me ha sonado extraño porque imaginaba el momento justo de abrir el molusco, y la descripción de lo que había en él cuando estaba cerrado, siga o no ahora dentro del mismo.

Si imagino, pero, el mejillón ya abierto y con su contenido expuesto y repartido dentro de las dos valvas, entonces sí que me encaja el "dentro de valvas".

Así pues, rectifico. Te doy toda la razón, Mary.

Saludos