desmontaje

Sin restricciones
Responder
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 7996
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

desmontaje

Mensaje por Mary Vidal »

Desmontaje.
En la línea amarilla
una ostra



otra alternativa:

Ruta en obras.
En la señal amarilla
una ostrea

saludos
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

Para mí, sin duda la segunda

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

Para mí sin duda la segunda.

Un Abrazo
Juan Carlos


Aunque, una pregunta: entiendo que es una línea-raya pintada en el suelo de amarillo. Sugerencia, si es asi:

cambiar señal amarilla por "raya"
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 7996
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: Para mí, sin duda la segunda

Mensaje por Mary Vidal »

Juan Carlos Moreno escribió:Para mí sin duda la segunda.

Un Abrazo
Juan Carlos


Aunque, una pregunta: entiendo que es una línea-raya pintada en el suelo de amarillo. Sugerencia, si es asi:

cambiar señal amarilla por "raya"
Muchas gracias por detenerte y sugerir JuanC. Sí es así como lo comentas, están construyendo una nueva autovía y en el desmontaje quedó una Ostrea (fósil, hay muchas en el lugar) justo entre las señales o líneas o rayas amarillas. Tenía, entre lo que escribí en borrador , "raya" pero me sonaba a rima con "amarilla" y en el caso de línea con ostrea, y es cierto lo que dices a mi tampoco me agrada mucho "señal"...
Voy a trabajarlo un poco más
un beso
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

Mary unas palabras

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

Mary:

A mí también me pasa algunas veces: por evitar cierta rima le doy vueltas y vueltas. Es mejor una rima no buscada, que una palabra puesta, para evitarla, y que no te convence (y si no te convence no te quedarás a gusto)

Muchas gracias a tí por valorar mis palabras y consejos, que te los envío con cariño y sólo como sugerencia

Juan Carlos
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 7996
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: Mary unas palabras

Mensaje por Mary Vidal »

Gracias nuevamente JuanC :wink:

Ruta en obras.
En la raya amarilla
una ostrea

otra alternativa:

También es señal
en medio de la ruta
una ostrea.

cariños
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

Me resulta mejor la segunda Mary

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

Definitivamente:Me gusta más la segunda Mary


Un Beso
Juan Carlos
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 7996
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: Me resulta mejor la segunda Mary

Mensaje por Mary Vidal »

Juan Carlos Moreno escribió:Definitivamente:Me gusta más la segunda Mary


Un Beso
Juan Carlos

Gracias JuanC por acompañarme. Eres muy amable :D

un beso
Mary
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Ruta en obras.
En la señal amarilla
una ostrea


Le vengo dando vueltas y nada me cierra y poco puedo decir


Ruta en obras.
En la señal de tránsito
una ostrea



Besosss
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 7996
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Mensaje por Mary Vidal »

Mirta Gili escribió:Ruta en obras.
En la señal amarilla
una ostrea


Le vengo dando vueltas y nada me cierra y poco puedo decir


Ruta en obras.
En la señal de tránsito
una ostrea



Besosss
Muchas gracias Mirta por tu interés y comentario, me gusta tu propuesta, tampoco puedo cerrarlo. Tendré en cuanta tu sugerencia, amiga :wink: :D

besos
Avatar de Usuario
Isa
--------------------
Mensajes: 942
Registrado: 10/Feb/2010 21:31
Ubicación: Valencia
Contactar:

Re: desmontaje

Mensaje por Isa »

Mary, me gusta el segundo, con la modificación de "raya" , tal como ha quedado, tuyo es el terceto .

Ruta en obras,
en la raya amarilla
una ostrea

Saludos
Isa
Un gran silencio,una gran calma daba con su presencia el mar.
Luis Cernuda
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Ruta en obras.
En la señal amarilla
una ostrea

http://www.wordreference.com/es/en/fram ... se%C3%B1al

http://www.wordreference.com/es/en/frames.asp?es=raya


Me gusta como está expresado este hk, es nuestra forma, además encuentro que el término señal se adecua perfectamente a lo que querés decir.

La raya amarilla puede estar en cualquier sitio (no necesariamente en la calle) y no lo comprendería de esa manera al hk.
Besosss
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 7996
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: desmontaje

Mensaje por Mary Vidal »

Isa, Mirta . Gracias por sus opiniones!!!
Ya les diré como queda :wink: :D

besos
Claudia Bakún
--------------------
Mensajes: 2100
Registrado: 27/Feb/2010 10:49
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Contactar:

Mensaje por Claudia Bakún »

Para sumarme a la confusión...
Creo, -provisionalmente-, que raya amarilla dice algo más concreto porque antes aparece "ruta en obras", si no, no funcionaría. En lo personal prefiero

Ruta en obras,
en la raya amarilla
una ostrea

Sólo que me gusta más "ostra" (perdón por mi ignorancia ¿qué es "ostrea"?Lo mío no son las ciencias naturales!)
Besos, Mary
el ruiseñor/ unos días no viene/ otros dos veces (Kito)
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 7996
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Mensaje por Mary Vidal »

Claudia Bakún escribió:Para sumarme a la confusión...
Creo, -provisionalmente-, que raya amarilla dice algo más concreto porque antes aparece "ruta en obras", si no, no funcionaría. En lo personal prefiero

Ruta en obras,
en la raya amarilla
una ostrea

Sólo que me gusta más "ostra" (perdón por mi ignorancia ¿qué es "ostrea"?Lo mío no son las ciencias naturales!)
Besos, Mary
Hola Claudia!!! no había leido tu aporte... Muchas gracias por tu comentario. En cuanto a tu pregunta "Ostrea" es nombre científico ( lo uso , porque entre nos. al menos con quienes tengo contacto, es habitual nombrarla de ese modo), sin entrar en más detalles...Ostrea = ostra

un beso
Responder