Caquis
Re: Caquis
Destellos escribió:Caquis maduros;
La bondad del vecino
En mi frutero.
Destellos, qué tal algo un poco más sencillo?
En el frutero
unos caquis maduros:
bondad del vecino
Mira a ver... :wink:
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
- Annur
- --------------------
- Mensajes: 2748
- Registrado: 04/Oct/2008 07:11
- Ubicación: Tenerife - Islas Canarias
Me gusta Xaro, pero tal vez J.L. tenga razón y sea más simple. Como sea, me gustan los dos.
Un beso
María
Un beso
María
Escribo, borro, reescribo / borro otra vez, y entonces / florece una amapola. (de Hokushi)
http://porlasendadelhaiku.blogspot.com
http://porlasendadelhaiku.blogspot.com
Re: Caquis
JL.Vicent escribió:Destellos escribió:Caquis maduros;
La bondad del vecino
En mi frutero.
Destellos, qué tal algo un poco más sencillo?
En el frutero
unos caquis maduros:
bondad del vecino
Mira a ver... :wink:
Gracias Barlo, aunque me gusta más el mío veo también que tu propuesta tiene como más sabor de haiku...Lo que no me gusta es que eso de "bondad del vecino" parece eso de -por gentileza de...-
Dejame que repose un poco con el haiku
Un abrazo
Por supuesto, Xaro, meditalo. Pero ten presente que conceptos como belleza, nostalgia, bondad, etc, son abstracciones. En el haiku lo que tiene mayor importancia es cuanto no se dice. Pero como seres humanos nos vemos abocados a decir precisamente esa Nada que somos.
:wink:
:wink:
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
Gracias Barlo has sido de gran ayuda en hacerme entender cosas que antes ni se me pasaban por la mente, miraJL.Vicent escribió:Por supuesto, Xaro, meditalo. Pero ten presente que conceptos como belleza, nostalgia, bondad, etc, son abstracciones. En el haiku lo que tiene mayor importancia es cuanto no se dice. Pero como seres humanos nos vemos abocados a decir precisamente esa Nada que somos.
:wink:
Caquis maduros,
Regalo del vecino
En el frutero
O esta otra
En una cesta
Me regala el vecino:
Caquis maduros
De todos modos me sigue gustando más la primera versión, pero hay que hacerlo bien
Un abrazo fuerte
La tentación es fuerte y el camino, largo...Destellos escribió: De todos modos me sigue gustando más la primera versión, pero hay que hacerlo bien
Lo fácil es decir, nostalgia, decir bondad, decir silencio, etc, pero todo eso ha de mostrarse, sugerirse sin decir explícitamente. Pero no siempre se logra.
:wink:
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
- Luis Carril
- --------------------
- Mensajes: 1098
- Registrado: 11/Ene/2007 15:37
- Ubicación: Galicia
Hola.
A mí me gusta la primera versión. La "bondad" que se menciona en el haiku no es una conclusión a la que llega el haijin tras un juicio de valor, en plan "tal o cual cosa es buena", lo cual sería bastante fácil que en efecto chafase un haiku; la "bondad" en este ejemplo de Destellos es un atributo que, con acierto o no, el haijin percibe proveniente de su vecino -lo cual es bastante normal, ya que le ha regalado fruta-, y es ese atributo el que conmueve al haijin y le lleva a componer su haiku.
Y, discutibles aspectos formales, a mí el haiku me "fluye" y me "sabe".
A mí me gusta la primera versión. La "bondad" que se menciona en el haiku no es una conclusión a la que llega el haijin tras un juicio de valor, en plan "tal o cual cosa es buena", lo cual sería bastante fácil que en efecto chafase un haiku; la "bondad" en este ejemplo de Destellos es un atributo que, con acierto o no, el haijin percibe proveniente de su vecino -lo cual es bastante normal, ya que le ha regalado fruta-, y es ese atributo el que conmueve al haijin y le lleva a componer su haiku.
Y, discutibles aspectos formales, a mí el haiku me "fluye" y me "sabe".
Re: Caquis
Cambia -a mi entender- un tanto la manera de expresarse esa "bondad" en un haiku, que no en un terceto, más permisivo con la abstracción. A todas luces "la bondad", del tipo que sea, no puede colocarse sobre un frutero. Por eso encontraba más afín con el haiku, la versión que le ofrecí a Destellos. A mi, como terceto, la primera versión también me gusta.JL.Vicent escribió:Destellos escribió:Caquis maduros;
La bondad del vecino
En mi frutero.
Destellos, qué tal algo un poco más sencillo?
En el frutero
unos caquis maduros:
bondad del vecino
Mira a ver... :wink:
Pero si dices que en tu frutero tienes la fruta de tu vecino, dices ya mucho sobre la "bondad" de ese vecino que muestra el amor y cuidado que habrá puesto en cuidarlos y en regalártelos... y sólo eso muestra sin decir.
Saludos
:wink:
Todo lo bello tiene una marca de eternidad. Simone Weil
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 13504
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar: