esquina

Sin restricciones
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 9511
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano » 22/Nov/2014 23:50

Isabel, la propuesta de JL, me parece genial. Tal vez habría que cambiar tumbar por sentar.

En el rincón
donde la perra se sienta,
no luce el sol.


El haiku es tuyo :wink:
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar (Sri Nisargadatta Maharaj)

Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 15125
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent » 22/Nov/2014 23:51

Va tomando forma... Probando con otro y aunque no cumplas exactamente 17 sílabas, ok?:



Cielo nublado;
en su lugar preferido
se sienta la perra




Salud :wink:
Ars longa vita brevis Hipócrates

Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6227
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Re: esquina

Mensaje por Mirta Gili » 23/Nov/2014 10:01

isabel núñez jiménez escribió: cielo nublado,
el perro espera el sol
en una esquina.

.
hoy sin el sol...
en la esquina de siempre
espera el perro
.
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.

Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 9511
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano » 23/Nov/2014 16:45

Isabel, el haiku está tomando muy buena pinta... Creo que el último verso es reiterativo. Yo pondría algo así:

En esa esquina,
se sienta el perro
donde ayer hubo sol.

Abrazos
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar (Sri Nisargadatta Maharaj)

Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 3876
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi » 23/Nov/2014 20:47

Leyendo lo que se ha ido perfilando en el intercambio de mensajes con José Luis, Isabel, entiendo mucho mejor qué querías transmitir respecto de la intención del animal :wink: . No hay en el haiku una espera como tal sino un hábito adquirido por el perro a fuerza de ponerse un día y otro por instinto en la zona soleada.

Sumo mi intento a los de nuestr@s compañer@s:

Cielo nublado
La perra donde suele
tumbarse al sol



Besicos.

Avatar de Usuario
Destellos
--------------------
Mensajes: 4977
Registrado: 20/Ago/2012 20:43

Re: esquina

Mensaje por Destellos » 24/Nov/2014 11:32

isabel núñez jiménez escribió:cielo nublado,
el perro espera el sol
en una esquina.
Hola Isabel, he estado siguiendo este hilo, personalmente discrepo con los compañeros por que un perro sabe perfectamente donde ha de ponerse para que le de el sol, y sabe que justo ahí en se sitio, llegará (caso que este nublado u otra cosa), tengo perritos y saben la hora de comer, la hora del paseo... así que si ese perrito cada día y durante años se pone en ese lugar es por algo y es que espera el solecito... desde un punto de vista humano pues bueno, aunque yo no lo veo mal , de todos modos la variante de Mavi me parece muy acertada.

Un abrazo

:)
Un haiku es la expresión de una iluminación temporal, en la que vemos la vida de las cosas.
-Reginald Horace Blyth

Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 15125
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent » 24/Nov/2014 11:54

Amo a ver, Destellos, :) much@s de nosotr@s tenemos o hemos tenido perrito… y percibimos ciertas conductas tanto aprendidas como instintivas; pero lo que estamos trabajando aquí no es la psicología canina sino el arte del haiku, su despersonalización y alejamiento (la no contaminación lingüística por parte del observador humano), por eso la palabra "espera" puede ser un término inadecuado por subjetivo, lo que no quita que sea posible o probable. Pero para probar que podía expresarse sin decirlo, tenemos todos esos ejemplos compartidos. El haiku, obviamente, es de Isabel.

Un abrazo para tod@s :wink:
Ars longa vita brevis Hipócrates

Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 15125
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent » 24/Nov/2014 17:29

Quería añadir la prevención que nos recomendaba Tao-ou respecto a la desconfianza que ha de prestarse a los razonamientos y aserciones, que es en donde muere ahogada una verdad, y cito literalmente sus palabras: "Cuando miréis, contentaros con mirar. Si reflexionáis, os situaréis ya fuera del blanco".

Saludos
Ars longa vita brevis Hipócrates

Alberasan
--------------------
Mensajes: 184
Registrado: 29/Dic/2011 09:16

Mensaje por Alberasan » 24/Nov/2014 21:46

..
Última edición por Alberasan el 10/Mar/2015 22:35, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 15125
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent » 24/Nov/2014 23:35

Hey, Alber, bienvenido al tatami... :)
Buen intento.
Si disfrazáramos la supuesta intuición del cánido, ¿no sería un poco lo mismo que hacemos cuando evitamos la reflexión y la presencia del haijin en nuestros haikus? Pero lo que tratamos de conseguir es reflejar lo que vemos antes bien que lo que suponemos, imaginamos, deducimos, etc. Claro que se puede "transgredir" la norma lo mismo que podemos escribir con rima nuestros hks.
Para mi lo idóneo en un haiku como este de Isabel sería contar en 17 sílabas aproximadamente, que estando el cielo nublado, la perra, como todos días, (luzca el sol o no) acude a su rinconcico habitual. ¿O no es eso lo que vemos?


Un abrazo :wink:
Ars longa vita brevis Hipócrates

Alberasan
--------------------
Mensajes: 184
Registrado: 29/Dic/2011 09:16

Mensaje por Alberasan » 25/Nov/2014 13:15

..
Última edición por Alberasan el 10/Mar/2015 22:36, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 15125
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent » 25/Nov/2014 14:06

Solo una cosa añado: sugerencia es vacío, pues solo las palabras disfrazan lo real, pues lo real nos es incognoscible. Vacío aquí es decir con palabras lo justico :) pues es lo que no se dice lo que hay que captar de un haiku bien construído. Concisión y sugerencia sí, pero no para "disafrazar" sino para no abundar en las palabras...

Un abrazo :wink:
Ars longa vita brevis Hipócrates

Responder