cruza un dragón

[JL.Vicent]

cruza un dragón
la pantalla del cine;
huele a jazmín.

Bien, pero visto así, isabel, y para quien no es de por acá, pensaría que estás viendo la peli de "La historia interminable" y al dragón Fuyur..
La salamanquesa, "dragó" y también "dragonet", es un localismo de la zona balear, valenciana y catalana...; fuera de eso o lo expresas en el idioma correspondiente o desconcertará a quienes no son de por estos lares. :wink:

https://es.m.wikipedia.org/wiki/Tarentola_mauritanica

Salud :wink:

[JL.Vicent]

En cierta ocasión opté por nombrar a la salamanquesa en su forma local y cité con asterisco la prcedencia del término. Sinceramente pienso que es mejor el término "salamanquesa" si lo escribimos en castellano.


http://www.elrincondelhaiku.org/foros/v ... highlight=

Salud :wink:

[Mavi]

Una vez que he entendido lo del "dragón", me ha encantado este haiku, Isabel :wink: . Coincido con la apreciación de José Luis.

Abracicos.

[Elías]

sin duda me lleva a esos cines de verano (hoy tan raros ya) con todas las paredes llenas de enredaderas y jazmines. Y ese dragón... yo tampoco entendí al principio y por tanto me sumo a lo dicho.
Tras los abrazos y abracicos, un abrazote.

[Diente de León]

Sorprende el haiku y sorprende el término "dragón". Me he acercado a él y me encanta, Isabel.

Y también los comentarios de los compañeros (ahhh, Jose Luis, gracias por recordarme a Fuyu ... cuánto soñé con él), cines de verano, olor a jazmín, tiempo de vacaciones ... sí, este haiku tiene mucha miga. Una preciosidad, sin duda.

Merece estar en el apartado de haikus :D

Un abrazo.