Pueblo

Sin restricciones
Responder
Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 1823
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Pueblo

Mensaje por Hikari » 25/Feb/2018 21:05

Pueblo natal
Donde crecían higueras
un edificio

Creo que es un senryu o un terceto porque además de ser un recuerdo de la visita después de muchos años, hay intención o queja.
"Todo momento es un regalo de la vida". Thich Nhat Hanh

Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 3421
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi » 26/Feb/2018 11:56

Falla el sabor, Hikari, tienes razón al sospechar. Es un terceto que no tiene regusto natural sino de ladrillo en expansión. Esto pasa con los elementos artificiales. Al darles sitio en el haiku, hacemos un par de cosas que chirrían: denunciamos y/o legitimamos nuestra actuación. Diría que no parece un senryû (aunque habría que pensarlo muy seriamente porque no le falta ironía: también el edificio "ha crecido").

Te dejo aquí uno viejo (siento citarme) que trata de otra manera el asunto:

Tierra natal.
Busco una casa que estaba
entre almendros


Abracicos y muchas gracias _()_
"La verdad es una tierra sin senderos". Jiddu Krishnamurti

Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 1823
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Mensaje por Hikari » 27/Feb/2018 13:06

Mavi escribió:Falla el sabor, Hikari, tienes razón al sospechar. Es un terceto que no tiene regusto natural sino de ladrillo en expansión. Esto pasa con los elementos artificiales. Al darles sitio en el haiku, hacemos un par de cosas que chirrían: denunciamos y/o legitimamos nuestra actuación. Diría que no parece un senryû (aunque habría que pensarlo muy seriamente porque no le falta ironía: también el edificio "ha crecido").

Te dejo aquí uno viejo (siento citarme) que trata de otra manera el asunto:

Tierra natal.
Busco una casa que estaba
entre almendros


Abracicos y muchas gracias _()_
Ya me parecía. Gracias por compartir tu haiku, es un buen ejemplo de cómo tratar el tema, me llega muchísimo Mavi.
Con mi versión puedo optar por ir hacia el senryu probando a acentuar la intención de crecer.

Crecen las casas
donde crecían higueras.
Pueblo natal


O puedo intentar un haiku ¿?

Pueblo natal.
No conozco el camino
sin las higueras.

Sin las higueras
desconozco el camino.
Pueblo natal

Muchas gracias por animarme a experimentar.

Un abrazo! _/\_
"Todo momento es un regalo de la vida". Thich Nhat Hanh

Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 1823
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Mensaje por Hikari » 02/Mar/2018 14:52

Tierra natal.
Quema el sol donde había
sombra de higueras



Mavi, te copio lo de "tierra" no suena bien "pueblo con natal"
:oops: Gracias.
"Todo momento es un regalo de la vida". Thich Nhat Hanh

PANDA
--------------------
Mensajes: 1943
Registrado: 14/Ene/2017 01:53

Mensaje por PANDA » 02/Mar/2018 15:52

Hikari, me encanta esta última versión tiene mucha nostalgia y profundidad.


Buena JOrnada
PAZ y ARMONIA :D

Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 3421
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi » 06/Mar/2018 12:32

Me gusta mucho más, compañera _()_


Tierra natal.
Quema el sol donde había
sombra de higueras


Creo que es un caso que se puede escribir sin el uso del pasado, que hace más visible al haijin:

Tierra natal.
Quema el sol sin la sombra
de las higueras


Abracicos y muchas gracias :wink:
"La verdad es una tierra sin senderos". Jiddu Krishnamurti

Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 1823
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Mensaje por Hikari » 06/Mar/2018 18:21

Mavi escribió:Me gusta mucho más, compañera _()_


Tierra natal.
Quema el sol donde había
sombra de higueras


Creo que es un caso que se puede escribir sin el uso del pasado, que hace más visible al haijin:

Tierra natal.
Quema el sol sin la sombra
de las higueras


Abracicos y muchas gracias :wink:
Tienes razón, dejo ésta versión que propones eliminando al "haijin".
Muchas gracias. Un abrazo fuerte!
"Todo momento es un regalo de la vida". Thich Nhat Hanh

Avatar de Usuario
José Antonio González
--------------------
Mensajes: 900
Registrado: 24/Ene/2017 14:55

Mensaje por José Antonio González » 08/Mar/2018 13:24

Tierra natal.
Quema el sol sin la sombra
de las higueras

Me llega mejor así, Mari Angels. Un abrazo _/\_
"Deja que llegue a ti lo que no tiene nombre…" (José Ángel Valente)

Avatar de Usuario
Hikari
--------------------
Mensajes: 1823
Registrado: 27/Oct/2016 12:22
Ubicación: Gerona - España

Mensaje por Hikari » 14/Mar/2018 12:37

José Antonio González escribió:Tierra natal.
Quema el sol sin la sombra
de las higueras

Me llega mejor así, Mari Angels. Un abrazo _/\_
Gracias por comentar José Antonio.

Otro abrazo para ti compañero.
"Todo momento es un regalo de la vida". Thich Nhat Hanh

Responder