desde la loma

[Caronte]

desde la loma
humo en las chimeneas
olor de hogar

[Radoslav Ivelic]

Estimado Caronte, me gustó tu haiku, encuentro una atmósfera hogareña, precisamente, muy bien lograda. Saludos.

[Elías]

Me gusta Caronte. Ambiente sugerente y progresivamente más cercano.
Felicidades y un abrazote

[Caronte]

para ambos :D

[Marymontaña]

desde la loma
humo en las chimeneas
olor de hogar

Me gusta, Caronte; quizás podrías marcar el kire en el 2º verso, pero es tu decisión.

Un saludo

Mariar

[Caronte]

Me gusta, Caronte; quizás podrías marcar el kire en el 2º verso, pero es tu decisión.

Mariar

Nihongo dekimasen... en cristiano??

[Marymontaña]

Me refería a poner una coma al final del 2º verso, dando así un sentido de unidad a los otros dos y acentuando ese "olor de hogar", que, desde mi punto de vista, es donde está el sentido del haiku:

Así:

desde la loma
humo en las chimeneas,
olor de hogar

[Caronte]

ok, entendido...
antes solía usar comas o guiones... pero hace tiempo que no pongo nada... quizás debería??
que oipináis, es tan importante??

[Elías]

Buenas, mi modesta opinión: Siempre he visto buenos y grandes debates sobre el kire. ¿Es imprescindible? ¿Puede haber más de uno? ¿Tiene que estar al final de un verso necesariamente? Hay un buen hilo por ejemplo en http://www.elrincondelhaiku.org/foros/v ... 1d6aad5a52
Mi idea personal muy básica y rápida es que el kire suele ser preciso para conseguir el haimi (sabor a haiku), aunque no es imprescindible (excepcionalmente). Con frecuencia, esa pausa es inherente al leer el haiku (en voz alta suele ser infalible), pero frecuentemente es conveniente usar el kireji, o puntuación que marca expresamente la pausa (coma, punto, dos puntos, o el guión que unos haijines usan y otros no).

Lo dicho, es mi opinión, seguro hay gente que sabe mucho y mejor de ésto, y por ahí hay muchos debates y aportaciones. Un abrazote