Sería otra lectura, estimado Jorge, la del eclipse de luna; no se me había ocurrido pensarlo así. En efecto, como mencionas, la luna refleja la luz que emite el sol y también es capaz de arrojar sombra de un cuerpo opaco aun en plena noche. Tal vez me equivoque y esta posible ambigüedad, entre la so...

Día del padre.
De la rosa en el nicho
cae un pétalo

Muchas gracias, estimados Joan Anton y Rodolfo;

Abrazos

Saludos, compañero Vanni. Entiendo muy bien los dos últimos versos; pero, el primero sí que me deja en la Torre de Babel. Allá en España, ¿qué quiere decir "sombra de luna"? ¿Podrías decirme, con otras palabras, qué es eso de "sombra de luna"? Un abrazo cafetalero Jor Saludos, q...

Gracias compas Gorka, Joan Anton y Higurashi. Coincido con vosotros en que, como habéis dicho, el "vuelo roto" o el aleteo que quería conseguir aqui está ya implícito en la esencia del animal. Me gustaría quedarme con "Sombra de luna" en el primer verso, en base a la sugerencia d...

Sombra de luna.
Aletean murciélagos
sobre el agua del Ter*.

*río de Cataluña, España, que nace en los Pirineos y cruza, entre otras, la ciudad de Girona.

Hola Mavi, un gusto estar de vuelta :-D . El inglés no es una de mis lenguas maternas, pese a que lo hablo y escribo con bastante corrección y la suelo emplear en los oficios que ejerzo; el motivo del haiku en inglés es que lo compuse originalmente en esta lengua con motivo de participar en un certa...

Almond tree's first blossom
as I remove my earphones
nightingales calling.

Primera flor del almendro
al quitarme los cascos*
cantar de ruiseñores


*Coloquialmente en España, auriculares

Mengua la luna
y la llama que albergo
se fortalece;
nada parece imposible
al calor de tu abrazo.

Nubes.
Una salamanquesa* resbala
trepando el muro


(*)https://es.wikipedia.org/wiki/Tarentola_mauritanica

Vaya, compa. Me llega una sensación de desazón al leer tu haiku intimista... En una primera lectura creo entender ¿que está muy enfermo? Si es así, ánimo y abrazos. "Chino" Otro tanto de mi parte, compañero Vanni. Buen haiku intimista por cierto. "Rogando" Salud y gracias. "...

Luna llena.
La frente de mi padre
cada vez más fría.

Saludos, compañero Nicolás. Coincido con Jor, González y J.L.Vicent en lo que tan elocuentemente han compartido. He escuchado (más bien leído) anteriormente la expresión la piel del agua en relación y en referencia a la tensión superficial de este medio líquido, pero nunca lo había leído en referenc...

Creo que hay un problema con el segundo polo; el aguanieve ya ha pasado. Otra versión:

Atardece.
Entre las gotas de la pinaza
canta un pinzón

Invierno solar.
En medio de la nieve
el bañador