Gracias a vos por traernos a esa estrella

Precioso haiku y preciado instante.
Pensaste en la posibilidad de dejar la estrella fugaz en el tercer verso? Leyéndolo en voz alta me parece que le da más fluidez.
Gracias por traerla

Fue en la mañana
que abrió la orquídea,
ventea del Sur

Para ser fiel a tu aware y usando tus propias palabras:

tutor rajado,
los primeros pimpollos
del jazmín chino

Una posibilidad más, que intenta sugerir el estado de la caña -ya que los tutores suelen estar resecos y rajados- y por otro lado queda mas clara la conexión con el jazmín. Solo una opinión

tutor de caña,
los primeros pimpollos
del jazmín chino

Gracias a cada uno. Sin dudas cada aporte sumo a esta construcción.

Muchas gracias Mavi. Cada vez estoy más convencida que el haiku surge en forma individual y que de alguna manera se construye grupalmente. Las miradas de los otros nos devuelven la certeza o no de la transmisión del aware.
Gracias

Niebla en el lago.
Las vainas de retama
chascan al abrirse.

Gracias, muchas gracias compañeros de camino. Hubiese sido Imposible sin su colaboración.

Buen punto Mavi, llevas razón. Creo que esta opción le suma y mucho Niebla en el lago. Las vainas de retama chascan al abrirse. O tal vez Niebla en el lago Chascan al abrirse las vainas de retama A mi me gusta bastante esta opción, se ajusta al aware, se puede oír y mantiene el clima del instante. N...

Dejo un par de versiones teniendo en cuenta los comentarios tan oportunos a partir del ejemplo de Joan Niebla en el lago las vainas de retama suenan al abrirse Niebla sobre el lago, se oyen las vainas de la retama. Aunque si esta palabra da en clavo sería la versión más adecuada de lo que quisiera t...

Lo de protagonista lo dije porque una cosa es hablar de “las vainas” y decir que ellas suenan al romperse y otra es hablar del “sonido” y decir que es el que hacen las vainas. Posiblemente sea un error pensarlo en esos términos y tal como dices, lo sonoro al final le dé el espacio a lo auditivo que ...

Gracias mencs6 por tu aporte. Al igual que la sugerencia de José Luis, que no descarto , hablan de las vainas al abrirse, pero quisiera centrar el haiku en el sonido y no en las vainas. Podría prescindir del lago y la niebla pero no de centrarlo en lo sonoro porque eso fue lo que desencadenó el awar...

Muchas gracias por tu aporte. Mientras no tenga esa palabra, tu opción es la que más acerca. Aún así preferiría colocar el sonido como protagonista y no las vainas, así se resaltaría más aún lo auditivo. Es un tanto largo. A ver qué dicen

Niebla en el lago
El sonido al abrirse
las vainas de retama

Muchas gracias por tu aporte, Gorka. No me termina de cerrar ya que “revienta” no necesariamente aporta sonido cosa que sí lo hace el estallido que incluye el reventarse con un sonido seco. Buscaré otra palabra que pueda incluir el abrirse bruscamente y el sonido que produce. Terminé en principio co...

Gracias por comentar. La idea que me sugerís no está nada mal, pero pierde parte del aware. Quisiera mantener el sonido de la explosión de las vainas porque fue el origen del haiku. La mañana en Meliquina, la niebla aun en el lago y el sonido de las vainas explotando. A ver esta posibilidad evitando...