tono

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14227
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

tono

Mensaje por Gorka Arellano »





El verdecillo
cambia de tono...
se marcha del laurel



No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19738
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: tono

Mensaje por JL.Vicent »

ge-érgon escribió:



El verdecillo
cambia de tono...
se marcha del laurel




Muy atento, como corresponde a un haijin… A saber qué expresará ese cambio "en su lengua"… :)

Un abrazo
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14227
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

A saber... :D

Un abrazo.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

"Código de canto del Verdecillo

SIGALAS .- Hasta 15 puntos.

La SIGALA es la sílaba fonética que recuerda el canto seguido y continuado de una cigarra común o de un grillo.. Puede ser RECTA o VARIABLE.

La SIGALA RECTA describe el texto onomatopéyico siguiente:

Schiit. Schiit. Schiit Schee.Schee.Schee Schaa.Schaa.Schaa


Denominamos SIGALA VARIABLE o ESCALONADA cuando la sílaba se repite prolongadamente dando lugar al texto enlazado que describimos y que representa la onomatopeya de este apreciado giro.


Schiit.Schiit.Schiit. Schaaa.Schaaa.Schaaa.

Scheee.Scheee.Scheee.


Es un giro ininterrumpido y de tono variable. La consonante S es la dominante del giro dando lugar a un sonido profundo y silabeante en el que la CH aparece de fondo.


Este capítulo se valora teniendo presente la identidad de cada variante de sigala aplicando la siguiente regla:


- Sigalas rectas en su mejor expresión hasta 6 puntos.


- Sigalas a dos tonos con la misma vocal o con dos vocales distintas en su mejor expresión hasta 9 puntos. Se debe tener en cuenta que supone más dificultad de emisión la sigala a dos tonos con la misma vocal que cuando se da a dos tonos con distinta vocal.


- Sigalas variables a tres tonos, bien con la expresión a tres vocales, o bien con dos y volviendo a la misma vocal inicial, en su mejor expresión hasta 12 puntos.


Sólo cuando coincidan en el repertorio sigalas variables . conjuntamente con sigalas rectas, se podrá puntuar entre 12 y 15 puntos.


NIDADAS .-Hasta 12 puntos.


Las nidadas son notas que emiten los pájaros cuando piden comida a sus progenitores en el nido.


La descripción fonética es discontínuo y golpeado).


Chi...Chi...Chi...Chi...Chi (Ritmo


Si la nidada es a un tono se puntuará según la longitud hasta 6 puntos.


Si la nidada es a más de un tono se podrá puntuar según la longitud hasta 9 puntos.


Descripción fonética:

Chi...Chi...Chi...Chi...Chiii..Chiii..Chiii..Chiii


Cuando coincidan nidadas a dos tonos golpeadas conjuntamente con nidadas empapusadas se podrá valorar hasta 12 puntos.


La nidada empapusada es un giro que se expresa a baja intensidad .Las sílabas se repiten ligadas a ritmo contínuo.


Descripción fonética empapusada: Chi. Chi. Chi. Chi. Chi. Chi


Por tanto las nidadas se valorarán en proporción a la longitud, la variedad y la variación en el tono."

y así sucesivamente :D Desconocía tantas variables :D Bonito Momento, de mucha atención...
Beso
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19738
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Gorka, creo que después de la traducción queda claro que lo que expresa el pájaro es de mucha enjundia... :lol:

:wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6814
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Pues yo creo que se ha ido porque no está contento con la puntuación otorgada :lol: :lol: .

Bromas aparte, muy bonico y directo el haiku, Gorka, y muy interesante el apunte ornitológico de Mirta. Para seguir aprendiendo siempre :wink:.

Abrazos, ñer@s.
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6814
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

:D

Es éste, Mirta. Y cómo canta el pajarico:

http://www.goear.com/search/verdecillo
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Mavi escribió::D

Es éste, Mirta. Y cómo canta el pajarico:

http://www.goear.com/search/verdecillo
jejeje, Mavi, me perdí de ve... en el camino :lol:
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14227
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

:lol:

No se sí eran sigalas o nidadas... Pero yo le doy un 10 a ese canto y a ese momento :wink:

Gracias compañer@s por comentar. Seguimos aprendiendo.

Abrazos.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Destellos
--------------------
Mensajes: 5005
Registrado: 20/Ago/2012 20:43

Mensaje por Destellos »

Ya te digo, día o mejor noche, de acompañamientos, este es de marzo

Llueve en el monte;
en la copa del laurel
un verdecillo

Muy buen trabajo Mirta, qué eficiente... si te encuentras alguna vez con los tonos del mirlo, estoy muy interesada :)

Abrazos dobles
Un haiku es la expresión de una iluminación temporal, en la que vemos la vida de las cosas.
-Reginald Horace Blyth
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14227
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Destellos escribió:Ya te digo, día o mejor noche, de acompañamientos, este es de marzo

Llueve en el monte;
en la copa del laurel
un verdecillo

Muy buen trabajo Mirta, qué eficiente... si te encuentras alguna vez con los tonos del mirlo, estoy muy interesada :)

Abrazos dobles
Gracias por acompañar con ese precioso haiku, amiga :wink:
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Responder