otro año

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8416
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

otro año

Mensaje por Mary Vidal »

Otro año ese aroma...
no sé el nombre del árbol en flor

Otra alternativa:

Otro año ese aroma...
desconociendo el nombre
del árbol en flor
Avatar de Usuario
Destellos
--------------------
Mensajes: 5005
Registrado: 20/Ago/2012 20:43

Mensaje por Destellos »

Hola Mary, para mí el segundo, le cambiaría "aroma por olor" según las enseñanzas del Maestro Vicente Haya, siempre quiero leer donde lo dice y como y no recuerdo donde fue que lo leí, también JL a veces nos ha explicado

Otro año ese olor...
desconociendo el nombre
del árbol en flor

Abracitos :)
Un haiku es la expresión de una iluminación temporal, en la que vemos la vida de las cosas.
-Reginald Horace Blyth
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8416
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Mensaje por Mary Vidal »

Destellos escribió:Hola Mary, para mí el segundo, le cambiaría "aroma por olor" según las enseñanzas del Maestro Vicente Haya, siempre quiero leer donde lo dice y como y no recuerdo donde fue que lo leí, también JL a veces nos ha explicado

Otro año ese olor...
desconociendo el nombre
del árbol en flor

Abracitos :)

Gracias, Xaro. Si lo recuerdo muy bien, durante un taller que hicimos con el Maestro Haya nos hizo esa observación. Siempre uso olor y de hecho lo escribí en mi primera intención, pero luego lo reemplace porque riman "olor-flor". Seguiré puliéndolo . Gracias, nuevamente.

un beso :wink:
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6814
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

De qué árbol, no sé... ¿Recordáis el haiku de Bashô?

A mí me parece que has escrito un haiku intimista, Mary, pero muy delicado, lleno de respeto por la naturaleza. Pareces decir: "Qué fragancia. Hubiera sido más cortés por mi parte haberme tomado la pequeña molestia de aprender su nombre antes de que él volviera a florecer".


Árbol en flor...
Después de un año
aún ignoro su nombre



Besos desde Murcia :wink: .
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8416
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Mensaje por Mary Vidal »

Mavi escribió:De qué árbol, no sé... ¿Recordáis el haiku de Bashô?

A mí me parece que has escrito un haiku intimista, Mary, pero muy delicado, lleno de respeto por la naturaleza. Pareces decir: "Qué fragancia. Hubiera sido más cortés por mi parte haberme tomado la pequeña molestia de aprender su nombre antes de que él volviera a florecer".


Árbol en flor...
Después de un año
aún ignoro su nombre



Besos desde Murcia :wink: .

Gracias, Mavi . Un comentario muy enriquecedor .

Encontré el haiku de Bashô al que hacés referencia:

¡De qué árbol en flor
no sé
pero qué perfume!


(de Matsuo Bashô "Haiku de las cuatro estaciones ")

Me gusta tu propuesta, pero no se menciona el olor. Quizás al proponerlo de ese modo queda más abierto al lector. Flor relacionado con el olor...

Me tomo un tiempo para decir ( espero que no muy largo :) )

Besos desde Caleta Olivia :wink:
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6814
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Esa es la idea, Mary. La palabra "flor" trae consigo lo necesario.

Muchos haikus deben madurar. El tiempo que necesitan lo deciden ellos :wink: .

Besicos.
Avatar de Usuario
Annur
--------------------
Mensajes: 2748
Registrado: 04/Oct/2008 07:11
Ubicación: Tenerife - Islas Canarias

Mensaje por Annur »

Y que lo digas...desde hace 4 años tengo haikus en la nevera esperando su momento.
Besos
Escribo, borro, reescribo / borro otra vez, y entonces / florece una amapola. (de Hokushi)
http://porlasendadelhaiku.blogspot.com
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8416
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Mensaje por Mary Vidal »

Annur escribió:Y que lo digas...desde hace 4 años tengo haikus en la nevera esperando su momento.
Besos


:wink:
Responder