A mí me resulta muy sugerente en cualquiera de las dos posibilidades, compañeros :wink:.
De sus colores,
dejó en los dedos parte
la macaón
o bien,
De sus colores,
dejó en los dedos parte
la mariposa
Pero después de haber introducido en el haiku los colores específicos de la "larguisísima" mariposa macaón de marras , siento que pierde algo así como "parte de su color" al no nombrarla .
Entiendo que las dos son sugerentes, y esa macaón, a nivel personal dice mucho sobre mi niñez... Pero, independientemente de eso (al lector bien poco le importa), creo que perdemos "algo". Al no decir su nombre "macaón". Perdemos eso, sus colores específicos.
_/\_
Última edición por Gorka Arellano el 01/Mar/2016 14:10, editado 1 vez en total.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Ni que pusiera Papilio machaon, José Luis . Me estoy acordando ahora de la espejitos, a la que Jor le ha hecho muchos y muy hermosos haikus :wink:. Las macaón -que tanto nos han impresionado siempre a algun@s- no lo merecen menos.
bueno, bueno..., pero también se la conoce como "mariposa rey", eh...
Las espejito son realmente increíbles; recuerdo haberle dicho a Jor alguna vez que tendrían que haberles puesto de nombre "vidrieritas" o "cristalitos", :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero.Meister Eckart
Realmente, José Luis :wink:. ¿Te acuerdas también de cuando Jor llenó este foro de monarcas? Si es que cada ser es la maravilla misma del universo entero manifestándose.
, siento que pierde algo así como "parte de su color" al no nombrarla 
