Huerto

[JL.Vicent]

Huerto vecino;
cogiendo las naranjas
por cosechar

[Gorka Arellano]

Sugerente haiku, José Luis.

¿Será algún ladronzuelo?

[JL.Vicent]

Gracias, Gorka.

En catalán y también en valenciano, se emplea mucho la palabra "espigolar"... :wink:


http://www.wordreference.com/definicio/espigolar


Salud :wink:

[Gorka Arellano]

Vale. Me recuerda a un verbo que se utiliza para la vendimia: racimar.

Una cosa, en tu haiku, ¿no se entenderia mejor ese tercer verso: " tras cosechar"?

Un abrazo.

[JL.Vicent]

Sí, si fuera esa la situación.
Lo de espigolar me vino por lo que mencionabas de "ladronzuelos"; ya que es bastante común que entre vecinos de huerto se recojan esas sobras, unos de naranjas, los otros de calabazas o lo que tengan plantado... Pero este campo estaba por cosechar, con muchas naranjas caídas a tierra pues es algo ya habitual ver cómo se malogran los cultivos por causas económicas, etc

:wink:

[Gorka Arellano]

Entendido :wink:

[Mavi]

La naranja más dulce que recuerdo haber comido, la cogí de un huerto a un par de kilómetros de casa. No sé si fue el robo o que estaba yo entonces embarazada... pero me supo a gloria

Oye, compañero :wink:, ¿y si reconocemos el "préstamo"?


Robando unas naranjas
por cosechar


En realidad el huerto quedaba implícito y lo de "vecino" sólo era necesario para dejar claro que no eran de quien las cogió.

Abracicos :wink: .

[JL.Vicent]

Gracias, Mavi.
Precisamente aposté por lo eufemístico porque existen ya algunos buenos haikus (amén de las naranjas) :wink: que mencionan explícitamente ese tipo de "préstamo". No sé…, pero así parece que dicho "préstamo" suena menos corrupto, no?

Salud :wink:

[Mavi]

Lo que se roba para comérselo inmediatamente aquí está hasta bien visto :D. Pero que en estos días que corren, compañero, robar naranjas te haya sonado corrupto, sólo puede deberse a que no has recibido aún la última factura de la luz .

[JL.Vicent]

Cuánta razón, compañera. Pero es que uno que es de Valencia… tiene que andarse con ojito con la cuestión de las naranjas barberas…

[Mavi]

[Gorka Arellano]

[Mary Vidal]

Huerto vecino;
cogiendo las naranjas
por cosechar

Me gusta, sugiere, José Luis

Abrazos
:wink:

[Jorge Moreno Bulbarela]

Huerto vecino;
cogiendo las naranjas
por cosechar

Hoy hizo calor acá, y qué bien nos habría caído una visita al huerto


Saludos,

jor