Mavi escribió:No sé, ñer@s, más bien creo que debemos centrarnos en la primera acepción:
1. f. Término, límite o extremo de la extensión superficial de algunas cosas.
Y que es desde ahí desde donde Piluca ha trabajado esta propuesta:
Garzas al sur-
El vaivén de una pluma
en la orilla del mar
Si es que no se ve aún, quizá haya que trabajar el haiku para que se entienda que es ésa y no otra la acepción del término:
Garzas al sur -
en la orilla del mar
flota una pluma
Ya dices tú, Piluca _()_ Por esta vía dejamos el vaivén a la mente del lector.
Abracicos y muchas gracias :wink:
Hola, Mavi. Muy buena tu propuesta. Refleja perfectamente el momento vivido, eliminando todas las dudas del lugar donde se ubica la pluma. Como bien dices, el vaivén se deja a la mente del lector.
Muchas gracias.
El haiku definitivamente queda así:
Garzas al sur -
en la orilla del mar
flota una pluma
Mavi escribió:No sé, ñer@s, más bien creo que debemos centrarnos en la primera acepción:
1. f. Término, límite o extremo de la extensión superficial de algunas cosas.
Y que es desde ahí desde donde Piluca ha trabajado esta propuesta:
Garzas al sur-
El vaivén de una pluma
en la orilla del mar
Si es que no se ve aún, quizá haya que trabajar el haiku para que se entienda que es ésa y no otra la acepción del término:
Garzas al sur -
en la orilla del mar
flota una pluma
Ya dices tú, Piluca _()_ Por esta vía dejamos el vaivén a la mente del lector.
Abracicos y muchas gracias :wink:
Hola, Mavi. Muy buena tu propuesta. Refleja perfectamente el momento vivido, eliminando todas las dudas del lugar donde se ubica la pluma. Como bien dices, el vaivén se deja a la mente del lector.
Muchas gracias.
El haiku definitivamente queda así:
Garzas al sur -
en la orilla del mar
flota una pluma
Hikari escribió:Garzas al sur -
en la orilla del mar
flota una pluma
A mi parecer esta versión que propone Mavi aclara el momento y el lugar, y deja el vaivén para que el lector lo evoque.
Ya dirás Piluca si refleja lo que viviste, a mi me gusta mucho.
Un abrazo!
Estoy de acuerdo contigo. Me encanta la versión de Mavi y refleja con exactitud el momento vivido.
Muchas gracias, Hikari.
Un abrazo fuerte.
Garzas al sur -
en la orilla del mar
flota una pluma