zorzales

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 2040
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

zorzales

Mensaje por Cecilia »

Mantas al sol.
Lejos, los trinos dulces
de los zorzales.

Cecilia
Avatar de Usuario
dani-i
--------------------
Mensajes: 82
Registrado: 24/Feb/2021 11:55
Ubicación: Madrid

Re: zorzales

Mensaje por dani-i »

No sabía nada de los zorzales, me ha encantado esto:
Aprenden canciones distintas, imitando los ruidos de sus alrededores o los trinos de otras especies salvajes y domésticas (jilgueros, pardillos, gallinas, periquitos australianos...) y da la impresión que lo hagan solo por el placer de cantar.
https://es.wikipedia.org/wiki/Turdus

Dulces (!)
Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 2040
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: zorzales

Mensaje por Cecilia »

dani-i escribió: 22/Mar/2021 19:15 No sabía nada de los zorzales, me ha encantado esto:
Aprenden canciones distintas, imitando los ruidos de sus alrededores o los trinos de otras especies salvajes y domésticas (jilgueros, pardillos, gallinas, periquitos australianos...) y da la impresión que lo hagan solo por el placer de cantar.
https://es.wikipedia.org/wiki/Turdus

Dulces (!)
Hola compañero.

Originalmente iba a escribir el haiku con la palabra " chalchaleros", que es una denominación coloquial para " zorzales" , pero me pareció que resultaría muy extraña para vosotr@s.

Era así :


Mantas al sol.
Repiten sus cantos
los chalchaleros.

El nombre "chalchalero" proviene de la denominación que en el norte argentino se da al zorzal, pájaro que se alimenta del chalchal, arbusto nativo de esa región. Por extensión, en el lenguaje popular se denomina "chalchalero" al sujeto vanidoso, que emula la actitud de esta ave, de porte erguido y pecho pronunciado.

Gracias por tu comentario dani-i

Un abrazo

"Chino"
Avatar de Usuario
dani-i
--------------------
Mensajes: 82
Registrado: 24/Feb/2021 11:55
Ubicación: Madrid

Re: zorzales

Mensaje por dani-i »

Gracias Cecilia (!), me voy situando en el poema... paso por paso, luego leo detenidamente la primera versión.

De momento:
Cecilia escribió: 22/Mar/2021 20:57 El nombre "chalchalero" proviene de la denominación que en el norte argentino se da al zorzal, pájaro que se alimenta del chalchal, arbusto nativo de esa región.
wikipedia escribió:Su fruta es comestible y se usa para contrarrestar intoxicaciones —sobre todo hepáticas— empleando, hojas y ramitas delgadas. Se usa también como ornamental en ciudades.

Se puede usar también para preparar tereré y refrescarse.
https://es.wikipedia.org/wiki/Allophylus_edulis

Refrescante (!)
Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 2040
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: zorzales

Mensaje por Cecilia »

dani-i escribió: 22/Mar/2021 22:09 Gracias Cecilia (!), me voy situando en el poema... paso por paso, luego leo detenidamente la primera versión.

De momento:
Cecilia escribió: 22/Mar/2021 20:57 El nombre "chalchalero" proviene de la denominación que en el norte argentino se da al zorzal, pájaro que se alimenta del chalchal, arbusto nativo de esa región.
wikipedia escribió:Su fruta es comestible y se usa para contrarrestar intoxicaciones —sobre todo hepáticas— empleando, hojas y ramitas delgadas. Se usa también como ornamental en ciudades.

Se puede usar también para preparar tereré y refrescarse.
https://es.wikipedia.org/wiki/Allophylus_edulis

Refrescante (!)
Muchas gracias por tu interés compañero. Ahora, a ver ... qué es tereré ????? :lol: :lol: . Te lo estoy complicando mucho, me parece.

Un abrazo

"Chino"
Avatar de Usuario
dani-i
--------------------
Mensajes: 82
Registrado: 24/Feb/2021 11:55
Ubicación: Madrid

Re: zorzales

Mensaje por dani-i »

Cecilia escribió: 23/Mar/2021 01:36 Ahora, a ver ... qué es tereré ????? :lol: :lol: . Te lo estoy complicando mucho, me parece.
:-D :-D :-D

https://es.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9

'Qué es tereré?'... da para una vida, no me extraña que lo declarasen patrimonio cultural de la humanidad (el año pasado -!-). Y aquí son las ocho de la mañana recién tomado el café! ;)
Avatar de Usuario
Cecilia
--------------------
Mensajes: 2040
Registrado: 03/Nov/2016 13:50
Ubicación: Rosario- Argentina

Re: zorzales

Mensaje por Cecilia »

dani-i escribió: 23/Mar/2021 09:08
Cecilia escribió: 23/Mar/2021 01:36 Ahora, a ver ... qué es tereré ????? :lol: :lol: . Te lo estoy complicando mucho, me parece.
:-D :-D :-D

https://es.wikipedia.org/wiki/Terer%C3%A9

'Qué es tereré?'... da para una vida, no me extraña que lo declarasen patrimonio cultural de la humanidad (el año pasado -!-). Y aquí son las ocho de la mañana recién tomado el café! ;)
Hola ! Buen día, disfruta tu café .

Yo no era amante del tereré ( porque no estaba tan extendido ) .. pero en los últimos años se popularizó en toda Argentina. De modo que, para los días de mucho calor, vamos con el tereré ! :)

Saludos, compañero

"Chino"
Avatar de Usuario
dani-i
--------------------
Mensajes: 82
Registrado: 24/Feb/2021 11:55
Ubicación: Madrid

Re: zorzales

Mensaje por dani-i »

Cecilia escribió: 23/Mar/2021 20:14 Hola ! Buen día, disfruta tu café .
:-D
Cecilia escribió: 23/Mar/2021 20:14Yo no era amante del tereré ( porque no estaba tan extendido ) .. pero en los últimos años se popularizó en toda Argentina. De modo que, para los días de mucho calor, vamos con el tereré ! :)
Creo que he tomado 'mate' un par de veces aunque realmente no lo saboreé, tal vez sin el aroma de del té... pero ya te digo, no estaba muy atento.

;)
Responder