Ocaso

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2331
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Ocaso

Mensaje por Ajenjo »

Sin cesar la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Avatar de Usuario
mencs6
--------------------
Mensajes: 4756
Registrado: 22/Ago/2012 21:08
Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya

Re: Ocaso

Mensaje por mencs6 »

Ajenjo escribió: 14/Abr/2022 00:50 Sin cesar la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas
Un juego de luces impresionante, Jaspe. En mi lectura, tal vez modificaría el primer verso, pues tal como lo planteas -ya digo, en mi lectura- se produce una continuidad entre los polos que podría evitarse. Creo que le iría bien un kire más marcado, algo como:

No cesa la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas.

Un abrazo "Chino"
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)

http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2331
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Re: Ocaso

Mensaje por Ajenjo »

mencs6 escribió: 15/Abr/2022 18:18
Un juego de luces impresionante, Jaspe. En mi lectura, tal vez modificaría el primer verso, pues tal como lo planteas -ya digo, en mi lectura- se produce una continuidad entre los polos que podría evitarse. Creo que le iría bien un kire más marcado, algo como:

No cesa la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas.

Un abrazo "Chino"
Gracias por dejar tus impresiones, me alegra que te parezca así. En cuanto a la forma del haiku, la intención era hacerlo así, un haiku de una sola frase, sólo para variar un poco el estilo. Tu versión también me gusta, tiene un mejor ritmo de lectura, veré qué le parece a los compañeros.
Abrazos "Rogando" "Chino"
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14059
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: Ocaso

Mensaje por Gorka Arellano »

Probando, probando:

Sigue lloviendo -
La luz del ocaso
en las jacarandas




Un abrazo.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2331
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Re: Ocaso

Mensaje por Ajenjo »

Gracias por tu sugerencia, Gorka, lo aprecio mucho "Rogando" Creo que parte del asombro es esa precipitación menuda, pausada, la que le da un ritmo único al momento que me tocó vivir, por ello creo que igual podría quedar (a reserva de lo que opinen los compañeros):

No cesa la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas


o, igual, la versión inicial:

Sin cesar la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas


Abrazos "Rogando" "Chino"
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Avatar de Usuario
Rodolfo Langer
--------------------
Mensajes: 4183
Registrado: 21/Nov/2006 19:52
Ubicación: Buenos Aires, Argentina

Re: Ocaso

Mensaje por Rodolfo Langer »

Ajenjo escribió: 14/Abr/2022 00:50 Sin cesar la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas
Buena imagen. Pero no seria mejor hacer positivo el primer verso:

Sigue la llovizna

Abrazo surero
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2331
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Re: Ocaso

Mensaje por Ajenjo »

Gracias, compañeros, por comentar. Creo que tomaré la sugerencia de Joan:

No cesa la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas


Abrazos
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7874
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Re: Ocaso

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Ajenjo escribió: 30/Abr/2022 15:04 Gracias, compañeros, por comentar. Creo que tomaré la sugerencia de Joan:

No cesa la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas


Abrazos


Saludos, compañero; jacarandas húmedas con luz de ocaso...

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Roxana Dávila Peña
--------------------
Mensajes: 1276
Registrado: 26/Ago/2020 20:30

Re: Ocaso

Mensaje por Roxana Dávila Peña »

Me gusta mucho tu versión original.

Abrazo.
mushi
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19331
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: Ocaso

Mensaje por JL.Vicent »

Es un haiku que llega muy bien, compañero Ajenjo; tanto con la forma "sin cesar de llover" como del modo más directo, sencillo y sobrio del "sigue lloviendo".
La elección es del haijin. :) "Rogando"


Saludy gracias por compartir. "Chino"
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
joseluisol
--------------------
Mensajes: 756
Registrado: 16/Mar/2021 11:41

Re: Ocaso

Mensaje por joseluisol »

Entre un “Kire más marcado” de mencs6” y el “haiku de una sola frase” de Ajenjo, ¿que hacer?
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2331
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Re: Ocaso

Mensaje por Ajenjo »

Gracias por sus comentarios, Jor, Roxana, Vicent y José Luis; es verdad que ambas versiones llegan bien, y por variar un poco el estilo, me quedo con la versión inicial

Sin cesar la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas


Abrazos "Rogando" "Chino"
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 3838
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Mensaje por Piluca C.P. »

error
Última edición por Piluca C.P. el 02/May/2022 12:55, editado 1 vez en total.
Piluca C.P.
--------------------
Mensajes: 3838
Registrado: 04/Oct/2016 00:08
Ubicación: Granada ( España)

Re: Ocaso

Mensaje por Piluca C.P. »

Sin cesar la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas

Precioso haiku. También me encanta esta versión, compañero Ajenjo

Un abrazo..

"Rogando"
Ajenjo
--------------------
Mensajes: 2331
Registrado: 16/Feb/2020 20:27
Ubicación: Hidalgo, Mexico

Re: Ocaso

Mensaje por Ajenjo »

Piluca C.P. escribió: 02/May/2022 12:27 Sin cesar la llovizna
La luz del ocaso
en las jacarandas

Precioso haiku. También me encanta esta versión, compañero Ajenjo

Un abrazo..

"Rogando"
Qué bueno que el momento llegue, Piluca.
Abrazos "Rogando" "Chino"
Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Responder