libélula
-
- --------------------
- Mensajes: 31
- Registrado: 16/Ene/2022 20:04
libélula
una libélula
se posa en mi mochila …
viento del lago
se posa en mi mochila …
viento del lago
Re: libélula
Hola, Daniela
, muy lindo tu haiku. Me gusta mucho su sencillez
Ganaría si le dieras la vuelta. El orden de aparición de los elementos es muy, muy importante en el haiku. Tal cual es, el elemento agua ya está desde el inicio (por la presencia misma de la libélula) y eso hace que el tercer verso flojee:
Pero si decimos:
Viento del lago.
Se posa en mi mochila
.......
El último elemento parece que será algo traído por el viento. Y no lo es, porque se trata de un animalillo muy vivaz y fuerte:
Viento del lago.
Se posa en mi mochila
una libélula
Aún debes sopesar si es necesario nombrar el lago de esa manera o si el contexto puede proporcionarse adecuadamente de alguna otra forma. Pero no olvides que la sencillez de tu haiku es muy valiosa
Abracicos y muchas gracias


Ganaría si le dieras la vuelta. El orden de aparición de los elementos es muy, muy importante en el haiku. Tal cual es, el elemento agua ya está desde el inicio (por la presencia misma de la libélula) y eso hace que el tercer verso flojee:
Pero si decimos:
Viento del lago.
Se posa en mi mochila
.......
El último elemento parece que será algo traído por el viento. Y no lo es, porque se trata de un animalillo muy vivaz y fuerte:
Viento del lago.
Se posa en mi mochila
una libélula
Aún debes sopesar si es necesario nombrar el lago de esa manera o si el contexto puede proporcionarse adecuadamente de alguna otra forma. Pero no olvides que la sencillez de tu haiku es muy valiosa

Abracicos y muchas gracias

La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
-
- --------------------
- Mensajes: 31
- Registrado: 16/Ene/2022 20:04
Re: libélula
Gracias Mavi por tu comentario a y sugerencias, realmente aprecio eso.
Me encanta que defines "chino" la sencillez de mi haiku y comprendo tu sugerencia de dar la vuelta al orden de aparición de los elementos.
Un abrazo
Daniela


Me encanta que defines "chino" la sencillez de mi haiku y comprendo tu sugerencia de dar la vuelta al orden de aparición de los elementos.
Un abrazo
Daniela

-
- --------------------
- Mensajes: 31
- Registrado: 16/Ene/2022 20:04
Re: libélula
He tratado de definir mejor mi experiencia vivida y he revisado mi haiku original de esta manera:
se alza el viento...
en mi mochila aterriza
una libélula
Qué te parece?
se alza el viento...
en mi mochila aterriza
una libélula
Qué te parece?

Re: libélula
Pues está bien, Daniela; solo que ten presente que las libélulas no aterrizan: se posan, se detienen o se paran sobre...
Salud y gracias por compartirlo.


Salud y gracias por compartirlo.

Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
-
- --------------------
- Mensajes: 31
- Registrado: 16/Ene/2022 20:04
Re: libélula
Hola, JL. Vicent y Mavi gracias por las sugerencias.
se alza el viento –
se posa en mi mochila
una libélula


se alza el viento –
se posa en mi mochila
una libélula


Re: libélula
Bien encaminado, compañera Daniela
Ahora debes considerar la relación unívoca que surge entre alzarse el viento y posarse la libélula: es demasiado cerrada para que el haiku resulte bueno.
Puede evitarse, por ejemplo, así:
Rachas de viento.
Se posa en mi mochila
una libélula
Ánimo, abracicos y feliz día

Ahora debes considerar la relación unívoca que surge entre alzarse el viento y posarse la libélula: es demasiado cerrada para que el haiku resulte bueno.
Puede evitarse, por ejemplo, así:
Rachas de viento.
Se posa en mi mochila
una libélula
Ánimo, abracicos y feliz día

La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
-
- --------------------
- Mensajes: 31
- Registrado: 16/Ene/2022 20:04
Re: libélula
Hola, compañero Mavi
así es perfecto:
Rachas de viento.
Se posa en mi mochila
una libélula
Gracias y abracicos
así es perfecto:
Rachas de viento.
Se posa en mi mochila
una libélula
Gracias y abracicos

-
- --------------------
- Mensajes: 82
- Registrado: 21/Jul/2022 00:16
- Ubicación: República Dominicana
Re: libélula
Buen haiku, en mi opinión.
Con su toque de sencillez y ligereza...
Muchas gracias, Daniela.
Todo ha estado desde un principio delante de nuestros ojos...
Rafael García Bidó
Rafael García Bidó
- Roxana Dávila Peña
- --------------------
- Mensajes: 1276
- Registrado: 26/Ago/2020 20:30
Re: libélula
Mavi escribió: ↑12/Oct/2022 09:51 Bien encaminado, compañera Daniela![]()
Ahora debes considerar la relación unívoca que surge entre alzarse el viento y posarse la libélula: es demasiado cerrada para que el haiku resulte bueno.
Puede evitarse, por ejemplo, así:
Rachas de viento.
Se posa en mi mochila
una libélula
Ánimo, abracicos y feliz día![]()
Buena versión. Me gusta.
Abrazos, Daniela.
mushi
Re: libélula
Ha quedado ya un haiku delicado y redondo, bonito momento el que te tocó vivir, Daniela. Gracias por compartirlo.Daniela Misso escribió: ↑12/Oct/2022 20:28 Hola, compañero Mavi
así es perfecto:
Rachas de viento.
Se posa en mi mochila
una libélula
Gracias y abracicos![]()
Abrazos


Profundamente emocionado por seguir vivo, hora de remendar mis ropas.
Santôka
Santôka
-
- --------------------
- Mensajes: 31
- Registrado: 16/Ene/2022 20:04
Re: libélula
Gracias 
