Urracas

[Higurashi]

Nublado.-
Las migas de pan,
comidas por las urracas.

[Mavi]

Fenómeno, compañero, llegan muy claramente, colores, humedad, interacción, etc. Solo una cosica: tal como está escrito, puede entenderse que las migas ya han sido comidas, que las urracas ya no están. Sería entonces el aspecto del "paso del tiempo" lo que estaría primando. Si es más instantáneo, si quieres que esas urracas estén claramente presentes para el lector quizá sería más así:


Nublado.
Las urracas picotean
migas de pan


En ambos caso, la relación de contagio es lo que destaca Abracicos y muchas gracias

[Higurashi]

¡Muy buenos días compañera Mavi!

Agradezco profundamente tu comentario. De hecho, tu versión se ajusta mejor para los lectores, así que aprecio tu ayuda al precisar el haiku.

Saludos