Frescor

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6721
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Frescor

Mensaje por Mavi »

.


Frescor.
Se roza en el muro
un gato color ceniza


Frescor.
Se frota en el muro
el gato color ceniza



Dudo entre "rozarse" y "frotarse", compañer@s, ¿me ayudáis a decidirlo?


Abracicos a tod@s "Rogando"
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Felisa Zicari
--------------------
Mensajes: 1819
Registrado: 01/Sep/2023 21:30

Re: Frescor

Mensaje por Felisa Zicari »

Por lo general se "frotan" en los muros.
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19320
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: Frescor

Mensaje por JL.Vicent »

Bien está como tú lo sientas, compañera... ;) "Rogando"


Salud "Chino"
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14056
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: Frescor

Mensaje por Gorka Arellano »

Si era enérgicamente, yo utilizaría "frota".

Qué bien se contagian unos versos con otros; me encanta ;)

Buen finde, ñera "Chino"
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Encarna
--------------------
Mensajes: 1329
Registrado: 30/Oct/2023 08:06
Ubicación: Toledo (España)

Re: Frescor

Mensaje por Encarna »

Yo optó por frotar, a los gatos les encanta frotarse

Saludos
La contemplación es un estado. La contemplación te inicia en la senda del HaiKu
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8364
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: Frescor

Mensaje por Mary Vidal »

Frescor.
Se frota en el muro
el gato color ceniza [/b]


Llega muy bien, Mavi "Chino"


Un abrazo y gracias por compartir "Rogando"
Si el haiku no le ha ocurrido al poeta no hay haiku.
Vicente Haya
Avatar de Usuario
mencs6
--------------------
Mensajes: 4750
Registrado: 22/Ago/2012 21:08
Ubicación: Sant Julià de Vilatorta - Catalunya

Re: Frescor

Mensaje por mencs6 »

Me gusta más la segunda versión, Mavi, tal vez porque transmite una intencionalidad habitual en los gatos, en tanto que "rozar" , a mi entender, le aporta una componente de casualidad que le resta profundidad al haiku.

Un abrazo "Chino"
Me entretengo
en donde se entretienen
las vacas
(Santoka)

http://escriureesviure.blogspot.com.es/
Joan Anton
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6721
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Re: Frescor

Mensaje por Mavi »

Pues muchas gracias, compañer@s, me quedaré entonces con "frotar" "Brindis"

Definitivo:

Frescor.
Se frota en el muro
un gato color ceniza



Abracicos y muchas gracias de nuevo "Rogando"
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Responder