Ranas

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Encarna
--------------------
Mensajes: 1324
Registrado: 30/Oct/2023 08:06
Ubicación: Toledo (España)

Ranas

Mensaje por Encarna »

Cantan las ranas-
El agua del arroyo
bajo el puente
La contemplación es un estado. La contemplación te inicia en la senda del HaiKu
Felisa Zicari
--------------------
Mensajes: 1803
Registrado: 01/Sep/2023 21:30

Re: Ranas

Mensaje por Felisa Zicari »

Qué completo¡ Precioso.
Samuel
--------------------
Mensajes: 444
Registrado: 25/Abr/2025 21:58

Re: Ranas

Mensaje por Samuel »

Lindo
Avatar de Usuario
Vanni Fucci
--------------------
Mensajes: 716
Registrado: 25/Oct/2021 15:45
Ubicación: Molins de Rei, España
Contactar:

Re: Ranas

Mensaje por Vanni Fucci »

Encarna escribió: 20/May/2025 10:19 Cantan las ranas-
El agua del arroyo
bajo el puente
Hola, Encarna; es un momento bello, mas me resulta un poco complejo retener aqui el asombro porque tal vez ese agua ya corre en la palabra arroyo, que tal vez se lleve la atención del canto de las ranas y de su posición. Si nos centramos en ese arroyo, en qué lo hacía especial en ese momento concreto junto al canto de las ranas creo que es posible que lo precisáramos un poco más. Por ejemplo, con un agua rápida podría decir:

Cantan las ranas-
el rabión del arroyo
bajo el puente


O con un agua calma;

Cantan las ranas -
el murmullo del arroyo
bajo el puente


Pero si las ranas también estaban bajo el puente, incluso:

X del arroyo -
cantan las ranas
bajo el puente


Abrazos y gracias por traerlo, deseando leer más de tu instante en otras propuestas que podamos labrar "Chino" "Rogando"
"Aunque la halles pobre, Itaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Itacas."

Konstantinos Kavafis
Encarna
--------------------
Mensajes: 1324
Registrado: 30/Oct/2023 08:06
Ubicación: Toledo (España)

Re: Ranas

Mensaje por Encarna »

Gracias compañeros. Amigo Vanni si tienes razón, en principio lo escribí con el sonido del arroyo en el segundo verso pero me parecía que las ranas cantando y el sonido del agua le daba mucho protagonismo al sentido del oído,.

Lo voy a reescribir como fue la escena que me produjo el asombro:

Cantan ranas-
El agua clara del arroyo
bajo el puente
La contemplación es un estado. La contemplación te inicia en la senda del HaiKu
Samuel
--------------------
Mensajes: 444
Registrado: 25/Abr/2025 21:58

Re: Ranas

Mensaje por Samuel »

Ah, Encarna, adoro tu poema. En él logras una cosa muy difícil. La natural sencillez de la impresiones auténticas, directas. Aquí si no hay tamiz intelectual, ni alarde formal, pura naturaleza. Y cuántas impresiones...: la acústica del canto; de la acústica del croar a la visual y auditiva del agua fluyendo bajo el puente... y la táctil, el frescor inherente al agua que no se dice... pero está: ¡qué frescor!

Y el plano, la distancia... el agua, sí..., del arroyo que fluye. No puede ser otra que agua que arroya. Y está el puente. Encima de las sensaciones. Quizá tu mano toca la madera o la piedra del puente y no la puede... no la quisiera ya alcanzar, a la sacra totalidad del momento que se va... te agradezco esto. Estoy contigo, parado en el puente, sintiendo el frío del agua rondar la piedra, el canto de las ranas contra lo eterno.
Samuel
--------------------
Mensajes: 444
Registrado: 25/Abr/2025 21:58

Re: Ranas

Mensaje por Samuel »

No por favor, no lo hagas. Acabo de ver tu rpuesta a Vanni. Por favor, déjalo como a mi me gusta, amiga.
Avatar de Usuario
Vanni Fucci
--------------------
Mensajes: 716
Registrado: 25/Oct/2021 15:45
Ubicación: Molins de Rei, España
Contactar:

Re: Ranas

Mensaje por Vanni Fucci »

Encarna escribió: 22/May/2025 04:22 Cantan ranas-
El agua clara del arroyo
bajo el puente
Bien, creo que es importante volver al origen del instante para resaborear que llamó nuestra atención, pero vemos Encarna que en la versión que presentas tenemos no una si no dos significancias, agua y clara, que ya corren dentro de la palabra arroyo sin necesidad de mencionarlas. Tal y como lo veo, Encarna, tenemos el kireji de los dos polos en:

Cantan las tanas.
El arroyo bajo el puente
------------------------



Pero algo más había en ese arroyo; el agua es lo que hace al arroyo correr y cuando el arroyo corre lo normal es que el agua esté clara, a diferencia de un charcho o de un torrente, que podemos ver en sí más turbia. Por eso te sugería y preguntaba como corría ese agua, para que paráramos atención a lo que ocurría en ese instante, por si ese u otro detalle o sensación pudiera ahondar más en el segundo polo.

Deseando leer si se nos ocurren más propuestas, compañera! "Chino" "Rogando"

Salud y abrazos "Rogando"
"Aunque la halles pobre, Itaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Itacas."

Konstantinos Kavafis
Encarna
--------------------
Mensajes: 1324
Registrado: 30/Oct/2023 08:06
Ubicación: Toledo (España)

Re: Ranas

Mensaje por Encarna »

Querido Vanni muchas gracias, que bien lo explicas y ya ya entiendo, el arroyo corría con fuerza en la comarca de la Jara toledana como en casi toda España los arroyos están que se salen.
Ahora lo volveré a escribir y con tus sugerencias creo que mejorara.

Cantan ranas
La fuerza del arroyo
bajo el puente
La contemplación es un estado. La contemplación te inicia en la senda del HaiKu
Felisa Zicari
--------------------
Mensajes: 1803
Registrado: 01/Sep/2023 21:30

Re: Ranas

Mensaje por Felisa Zicari »

Quedó muy bueno, Cariños.
pacodecaceres
--------------------
Mensajes: 69
Registrado: 05/May/2025 07:56
Ubicación: España

Re: Ranas

Mensaje por pacodecaceres »

Me gusta el resultado final.

Un abrazo.
Aquí estoy,
mientras espero la hora
del último día.
Samuel
--------------------
Mensajes: 444
Registrado: 25/Abr/2025 21:58

Re: Ranas

Mensaje por Samuel »

Encarna, qué pena. Tu versión es muy buena. Y es tu vivencia. EL AGUA DEL ARROYO está llena de matices
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6721
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Re: Ranas

Mensaje por Mavi »

Encarna escribió: 23/May/2025 17:03 Querido Vanni muchas gracias, que bien lo explicas y ya ya entiendo, el arroyo corría con fuerza en la comarca de la Jara toledana como en casi toda España los arroyos están que se salen.
Ahora lo volveré a escribir y con tus sugerencias creo que mejorara.

Cantan ranas
La fuerza del arroyo
bajo el puente
Me gusta, compañera "Chino". Llega ahora claramente el sonido de la crecida y se oye (y no se oye) el croar de las ranicas en relación con él "Brindis"

Abracicos y muchas gracias "Rogando"
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14052
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Re: Ranas

Mensaje por Gorka Arellano »

Cantan ranas
La fuerza del arroyo
bajo el puente

"Chino"
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Rodolfo Langer
--------------------
Mensajes: 4157
Registrado: 21/Nov/2006 19:52
Ubicación: Buenos Aires, Argentina

Re: Ranas

Mensaje por Rodolfo Langer »

Buen momento, Encarna., bien captado, "Aplausos" Me suena "poetico" ese cantan, aunque sea popular y reconocido por la Real academia. Personalmente preferiria Croan.

Croar de ranas-

Abrazo surero
Última edición por Rodolfo Langer el 28/May/2025 16:32, editado 3 veces en total.
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
Responder