Manso remanso

[Radoslav Ivelic]

Manso remanso
lentamente lo cruza
un viejo pez.

[Santiago Larreta Irisarri]

Con lo bien que suena eso del "manso remanso" ¿ no es algo reiterativo?
Lo manso como algo tranquilo y el remanso lugar allá donde el agua va tranquila.
Tal vez sea buscarle tres pies al gato ,pero al menos a mí, con lo bien que me suena, repito, lo de manso remanso...tambien me deja esa duda ; repetido
Un abrazo
S.

[Radoslav Ivelic]

Santiago, tienes razón. Cambio, entonces el primer verso:

El remanso-
lentamente lo cruza
el viejo pez.

Un abrazo y gracias.

[Bibisan]

Perdón a los que saben!

Me suena tan bien, musical, si se permite el término
desafiante y....porqué no?

cariños a :wink: tod@s

[Radoslav Ivelic]

Manso remanso
lentamente lo cruza
un viejo pez.

Estimada Bibi, me dejas en la duda. "Manso" es un adjetivo epítetro, que, al anteponerse al sustantivo, subraya la cualidad de "manso" del remanso. Como cuando digo las rojas rosas o las blancas nubes. Un abrazo.

Sería interesante continuar con este debate, si alguien quisiera aportar ideas.

[Bibisan]

Manso remanso
lentamente lo cruza
un viejo pez.

Maestro

Manso, remanso
lentamente lo cruza
un viejo pez.


digo: colocando una coma...cambia

RAE:
manso: de naturaleza apacible y tranquila
aguas mansas del estanque

el 2do y 3er verso no estaría ligado de alguna manera
con esta definición?

remanso:lugar en que se detiene o suspende esta corriente
sería esa sutil diferencia entre un término y otro?

Un minuto de su tiempo, quiero seguir con mi aprendizaje por favor.

Gracias y cariños.

[Radoslav Ivelic]

Bibi, el adjetivo epíteto no admite el uso de la coma entre dicho adjetivo y el verbo. Como ves, se complica el asunto. Gracias por tu interés. Un abrazo.

[JL.Vicent]

Manso, aletea (o cruza)
un gran pez
por el remanso


José Luis, era un viejo pez, te lo aseguro. Se notaba.

A partir de tus observaciones, llego a este haiku:

Lentamente
va cruzando un gran pez
por el remanso.

[JL.Vicent]

Manso, aletea (o cruza)
un gran pez
por el remanso


José Luis, era un viejo pez, te lo aseguro. Se notaba.

A partir de tus observaciones, llego a este haiku:

Lentamente
va cruzando un gran pez
por el remanso.

:?: la sorpresa es porque ignoro porqué se ha borrado el comentario que le hacía a Radoslav... :?:
¿Y cómo es que el post de Radoslav está en mi propio lugar...?
Contactaré con el Administrador para ver qué ha podido suceder con mi post, del que sólo ha quedado el haiku que más o menos planteaba. Disculpad mientras tanto cualquier posible contratiempo. :!: :?:


José Luis

[JL.Vicent]

Amigo Radoslav, este

José Luis, era un viejo pez, te lo aseguro. Se notaba.

A partir de tus observaciones, llego a este haiku:

Lentamente
va cruzando un gran pez
por el remanso.

sí que me gusta mucho más que lo que te proponía; es magnífico :D

Un abrazo :wink:

[Radoslav Ivelic]

:wink: